漫步

To go by an indirect route or at no set pace; amble

绕道而行：走一条绕弯的路或不紧不慢地走；漫步走

To do it ever abundance special, we can build a special walkway those will allow human to amble amid the leaves.

为了让饭店变得更为独特，咱们没去外国疑问在树林里修一条走道，那样客人就能在林中漫步了。

Simply representing the terrain so that it could calculate how to traverse it turned out to be Ambler's curse.

即使只是简单地描绘出地形，让自己可以计算出行动的路径，也成了"漫步者"的噩梦。

Simply representing the terrain so that it could calculate how to traverse it turned out to be Ambler 's curse.

即便只需要简单地描绘出地形以便自己可以计算出行动的途径，也成了"漫步者"的噩梦。

Contrast that to a tiny, real ant just under one of Ambler's big padded feet.

我们拿"漫步者"一只大脚垫下面的真蚂蚁作比较。

Ambler 's parents applauded happily at its first steps.

漫步者的父母亲们满意地为它的人生第一步鼓掌喝彩。

Ambler was even bigger than Pauline's shuffling giant and was funded to explore distant planets.

"漫步者"的个头比波林的拖脚走的巨物还要大，原本的研发目的是用来做远地行星考察的。

It's obvious that — and I think you see it up towards the end — when she's on the beach with Annabella Sciorra's character, with Kate , that she still … has very strong feelings for Bette.

我觉得你看到了最后那部份，很明显地，当她和导演Kate Arden在沙滩上漫步时，她对Bette还是有很强烈的感觉。

Let yourself wander and then find your way back to your apartment or host house.

让您漫步，然后找到你的方式回到您的公寓或东道国房子。

Walking in the 100 m long, 270-degree acrylic tunnel made of glass-enclosed, the colorful coral, colorful silver crucian carp, Silver Dragon fish, the Chinese rouge fish, Arapaima, Piranha and other fish will be in your leisurely cruise around; the most gentlemanly Mr. Penguin will pay tribute to your beckoning; You can also watch the considerable value of swordfish, manta rays, sharks and other marine life rat specimens.

漫步在100米长、270度亚克力玻璃环绕而成的海底隧道中，五光十色的珊瑚群、色彩斑斓的银鲫、银龙鱼、中华胭脂鱼、巨骨舌鱼、食人鲳等鱼类会在您身边悠闲的游弋；最具绅士风度的企鹅先生会向您招手致敬；您还可以观赏到价值可观的旗鱼、蝠鲼、老鼠鲨等海洋生物的标本。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。