漠不关心

Should X have a poorly developed Eros, will be either indifferent to the inadequate relationship he with his father or else by the inconsistency and general incomprehensibility of a father whose behaviour never really corresponds to the picture X has of him.

X 要么有一个发展得不太好的埃逻斯，要么对其与父亲的关系漠不关心，要么对其父亲的行为总是与其所拥有的 X 影像不一致而苦恼和不解。

He seemed curiously incurious about vital details, such as the conduct of the war in Iraq.

他似乎对重要的细节都漠不关心，如在伊拉克战争中的行为。

But if the pleasure of learning is universal, why are there so many dull, incurious people in the world?

但是，如果学习的乐趣是普遍的，为什么有这么多乏味，在世界上是漠不关心的人？

Those are the terms in which Tony Blair was talking this week about the slave trade, and it would be an incurious soul who never thought to ask whether future generations will not similarly come to condemn some practice that is today widely accepted.

将来的人们也会对今天广为接受的行为加以类似的批判吗？如果有谁从未想过这个问题，那他一定是个对什么都漠不关心的人。

After all, it is not as if the perpetrators of these shenanigans were indigent, let alone indentured slaves.

我们不能允许自己对它漠不关心，这是不可推卸的责任。

I talked to him for two hours, but he only listened to me with indifference.

我和他谈了两个小时，但他只是漠不关心地听着。

He is indifferent to matters of the company.

他对公司的事情漠不关心。

He is indifferent to any and everything.

他对任何事都漠不关心。

He's indifferent to his mother's health.

他对他母亲的健康漠不关心。

He is indifferent to the sufferings of others.

他对别人的苦难漠不关心。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。