演进

Between Eastern and Western culture is a process of coordination and assimilation. The

西方文化交流的同时，是互相影响其而演进的。

In the intervening century and a half, Japanese practice has become more inward-looking, while China has evolved from Qing defensiveness and Maoist peasant xenophobia to an assimilative cosmopolitanism.

在之后的一百五十多年里，日本的做法已经变得更加内向，而中国却从清朝的保守主义和毛主义的农民仇外演进到一种同化的世界大同主义

In this thesis, we use visual requirement authoring and a program generation methodology to develop mobile user interfaces.

且在硬体演进的同时，能让使用者介面不用重新再设计，能快速的移植到新的平台。

In this paper, the method of AVO inversion in TI media is investigated for the first time.

本文还首次对TI介质中的AVO反演进行了研究。

The economics methodology has formed a whole battery of analytical framework and tool under the influence of scientific philosophy, which is characterized by logic positivism, negativism and historical materialism. The fundamental characteristics of the economics methodology are based on the axiomatization positive logic deductive method, which assumes the rational human being as its hypothetic premise. The most remarkable characteristic of the economics methodology is the general application of mathematics in economics and it is developing forward to the more accurate and magnificent system.

特别是在以逻辑实证主义、证伪主义和历史主义为代表的科学哲学的影响下，经济学的方法论已经发展出一整套的分析框架与工具，基本特征是建立在"理性人"假设基础上的公理化的实证的逻辑演绎方法，最突出的表现是数学在经济学中的广泛应用，并正在向着更为精密与恢弘的体系演进。

The music of bright word is changed, solid it is rule of style gradual progress make like that, reflected a statement the rebound in by common of Le Erwen, all previous elegant development process, it is the word learns developing phenomenon of a kind of backdate.

明词的曲化，实是文体演进规律使之然，反映了词由乐而文、历俗而雅发展过程中的反拨，是词学发展中的一种回溯现象。

The author contrasts the facts and data collected by the author in the recent investigations in Lake Biwa, Japan and in Taihu Lake, China and then draws several conclusions:(1) Although Japan and China show different modernization paths, there are both close mutual actions between the human l...

得出的基本结论是：两国虽然现代化的时间和经历不同，但居民的生活行为和地域环境变化都有密切的相互影响。在人口稠密地区，只有充分重视生活经验—生活意识—生活行为—地域环境的演进和循环，从技术、经济、居民生活方式等多方面入手才能从根本上解决区域的环境问题

Architectural education should be broad minded and all inclusive.

建筑教育与人类文化同步，无时无刻不在演进之中。

It is eyelid in a way only easily, eyeball slightly inclined look askance... how much earthshaking secret, wear in the gradual progress in little space of luxurious house car, divulge move, cankered move.

唯是眼皮稍稍一动、眼珠子微微斜睨……多少惊天动地的秘密，就在豪华房车小小空间中演进着、泄露着、腐烂着。

The Catastrophe Theory accounts for the fact that the change in consumption demand leads to the natural choice in the citification process accelerates the social and economic development, and gives rise to the change in economy and society, especially change in social nature such as way of living.

由于消费需求突变增量的产生，可以解释消费需求性状的改变导致城市演进过程中的自然选择，它加速经济与社会的发展，引起经济与社会特别是社会性质诸如生活方式之类的变化。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。