演讲

In fact, to hear the new president speak, the frontiersman's version of the American Dream was borderline malevolent.

事实上，听总统任职演讲，边境人对于美国梦的诠释有恶意性。

Accustomed as I am to public speaking,I know the futility of it.

我虽然习惯公开演讲，但我却知道那是枉费心机的。

Accustom as I am to public speaking, I know the futility of it.

我虽然习惯公开演讲，但我却知道那是枉费心机的。

I outlined them in a speech to the year-end management meeting of Gannett, the newspaper chain that had just bought the Arkansas Gazette.

在年末甘尼特公司——这家报纸连锁企业刚刚买下了《阿肯色州公报》——管理层会议上的一次演讲中，我简要概括了我的理念。

Ignorant and inexperienced, it is not strange that in the first years of our new life we began at the top instead of at the bottom; that a seat in Congress or the State Legislature was more sought than real estate or industrial skill; that the political convention or stump speaking had more attractions than starting a dairy farm or truck garden.

由于我们无知，又缺乏经验，所以在我们新生活的最初，几年里，我们没有从最低点而是最高点开始努力；我们奋力争取在国会和州立法机关的席位，却忽视了培养房地産经营的能力和工业技能；我们被政治会议或树墩演讲所吸引，而觉得经营牛奶场或蔬菜场乏味，这种现象并不奇怪。

Indian Buddhist monks listen to a lecture given by the Dalai Lama at Mahabodhi temple in Bodh Gaya, India.

印度佛教教徒在菩提伽耶的摩诃菩提寺听达赖喇嘛的演讲，印度。

Good morning , everyone. It's my geat hounor to speak here.

请允许我用一个我们今天在座的大部分人，就算不是全部，都很熟悉的场景来展开我的演讲。

I was ready and did not need a genie's help to become a motivational speaker.

我已经准备好了，我不需要神的帮助也能成为一名励志演讲家。

Richard Gephardt, politician and former Presidential hopeful, earned a degree in speech from Northwestern University.

政治家和前总统候选人Richard Gephardt在西北大学取得演讲专业学位。

In the Democrats' official response to Mr Bush's speech, the minority leader in the House of Representatives, Richard Gephardt, also emphasised bipartisanship, saying:"I refuse to accept that while we stand shoulder to shoulder on the war, we should stand toe to toe on the economy."

在民主党对布什演讲的反应，国会少数党的代表理查德格普哈特也强调了两党的合作，说："我反对的是：我们对待战争是一致的，能够肩并肩作战，而对待经济问题却是互相对立。"

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。