演讲

It was an emotional speech at the end of a long career.

这是他在漫长的职业生涯终点所做的一次深情演讲。

It is a great pleasure to be speaking at the largest law school in the world.

我很高兴能有机会在这所世界最大的法学院发表演讲。

In his speech he acknowledged the help his parents gave him at the start of his career.

16在他的演讲中他感谢父母在他事业的早期所给予的帮助。

At the very start, let me just say that we both have something in common.

演讲开始时我们有一些共同点，你们不知道我要讲什么——我也不知道。

Define the American dream and argue its attainability with direct support from Fitzgerald's The Great Gatsby and two of the following literary works: Hemingway's "A Soldier's Home", T. S. Eliot's "The Love Song of J. Alfred Prufrock", Edwin Arlington Robinson's poems "Miniver Cheevy" and "Richard Cory", James Thurber's "The Secret Life of Walter Mitty", Langston Hughes' poems, The American Dream Soldier's Lecture or any other approved evidence.

界定美国梦，并辩称其可达直接支持从菲茨杰拉德的了不起的盖茨比和两个以下的文学作品：海明威的"士兵的家"的TS艾略特的"情歌J阿尔弗雷普鲁弗洛克"，埃德温阿灵顿罗宾逊的诗" miniver cheevy "，"理查德的Cory "，詹姆斯瑟伯的"秘密生活沃尔特mitty "，兰斯顿休斯的诗，美国梦士兵的演讲或任何其他经批准的证据。

If you could manage, we'd like you to attend our speech contest on Thursday morning.

如果你能安排的话，我们想请您参加星期四上午的演讲比赛。

I am so sorry that I won't be able to attend tomorrow's lecture on American history.

我很抱歉，明天我不能参加那场关于美国历史的演讲。

Descended from a long line of New England ministers, Emerson, finding himself fettered by even the most liberal ministry of his day, gently yet audaciously stepped down from the pulpit and, with little or no modification in his interests or utterances, became the greatest lay preacher of his time. From

在新英格兰做了一段时间牧师后，爱默生发现自己被神职所束缚，哪怕是工作中最自由的一天他都会感觉如此，所以铤而走险地辞职走下了讲坛，凭着自己以往的兴趣和演讲才能，他成为了当时最伟大的世俗说教家。

Lectures and group discussions work well for you and listening to audio tape information is a good idea too.

演讲和分组讨论，听取大家对工作的录音带资料是个好主意。

An audio tape of your presentation will tell you if you're discouraging laughter by resuming your talk too soon.

演讲录相带会告知你，你是否过早的打断笑声而继续你的谈话。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。