演讲

Cecily Wang from ICBC Elite Toastmasters Club will be the Individual Evaluator of William's C1 speech! Cecily, a rising star of Toastmasters Community, her touching speech at Area 63 contest is really unforgettable!

来自 ICBC 精英俱乐部的王芳菲将给颜秉元的 C1演讲做评估，王芳菲是 Toastmasters 大家族中一颗冉冉升起的新星，她在在 Area 63演讲大赛上的感人演讲一定还让你久久难忘！

One's manner of speaking 演讲的风格 The nervous speaker was criticized for his poor elocution.

那位紧张的演讲者因演讲风度差劲而遭到批评。

Achievements require a great deal of combined efforts of onstage practice and offstage observation.

演讲技巧的提高是一步步的，不单单是要有充足的上台时间，我觉得对别人演讲的观察总结和对自己每次演讲的认真思考是十分重要的。

Some speaking specialists suggest opening with a provocative question, or a recent news event that relates to your topic.

有些演讲专家建议演讲的开头可以提一些发人深省的问题或讲一些与你的演讲主题有关的新闻。

Sacks, a professor of history at Brown, describes the heated intellectual context in which Emerson delivered, on August 31, 1837, the annual address before the Phi Beta Kappa Society at Harvard, a speech afterward titled "The American Scholar" and destined to become, according to Sacks,"the most famous in American academic history."

萨克斯，布朗大学的历史学教授，描述了1837年8月31日爱默生在哈佛美国大学生联谊会上所作的年度演讲的激烈的学术背景，那个演讲后来被命名为《美国学者》，而且它注定成为萨克斯所说的"美国学术史上最著名的演讲"。

A distinguished sightseer, Paul Krugman, returned to the LSE on June 8th to give the annual Lionel Robbins memorial lectures. Mr Krugman, who gave the Robbins lectures 21 years ago, tried to answer two big questions in the course of his three talks. Why did economists not foresee calamity?

六月八日，一名著名的参观者Paul Krugman回到LSE为一年一度的Lionel Robbins纪念活动做了演讲。21年前也做过Robbins纪念演讲的Mr Krugman也试着在他的三次演讲中，解答两大问题：为什么经济学家没有预见到灾难？

I presented her D67 banner, TM cap, and TM sports shirt to appreciate her for her speech.

基隆乐生分会 Nancy Chang 会友与喉癌搏斗 17 载，例会从未缺席；担心再次手术后无法演讲，於 2003 年 1月 3日邀请我当她的演讲评论员，她的家人皆到场，我颁奖给她 D67 总会旗帜、 TM 帽子及 TM 运动衫，那是她人生中最后的一次演讲，两个月后，她安息了，我们都是她的家人。

The speeches collected in this thesis are respectively delivered by the former American president William J. Clinton at Peking University in 1998, the president George W. Bush at Tsinghua University in 2002, and the vice president Dick Cheney at Fudan University in 2004. By applying theories of stylistic analysis this thesis aims at making an overall analysis of the stylistic features of this type of public speaking from five levels: phonological, graphological, lexical, syntactical and textual level.

本文搜集了美国前总统克林顿于1998年在北京大学发表的演讲，布什总统于2002年在清华大学发表的演讲，副总统切尼于2004年在复旦大学发表的演讲，并以文体学理论为依据，试图从语音，字位，词汇，句法和篇章五个层面上分析该类演讲的文体特点。

"I would love to give a speech in Germany, a political speech or a speech that maybe the German people would be interested in, but I must would much prefer to do this presciently in it as President of the United States."

&我也愿意在德国做演讲，一次政治演讲或能引起德国人民兴趣的演讲，但我更愿意以总统的身份这么做。&

B. Lincoln's Gettysburg Address is simple in style.

他的演讲含义深刻、风格简朴；如今美国所有的在校的学生都能背诵他的演讲；&文章又谈到：&现在所有的人都认为他的演讲是美国历史上最好的演讲之一。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。