演绎的

Zhang, who's onscreen the whole time, works hard at the physical gymnastics of her klutzy character, but she looks too smart for the part and adopts a rather mechanical approach to conveying charm.

章占据了绝大多数的屏幕时间，很努力的用动作肢体语言来演绎这个角色，但是她看上去太聪明，演的太用力，太机械化，从而使这个角色太表面化。

Clock stage is the city sign building of Huang of thin pieces of wood used for writing on in ancient China, 100 come for years it that is faithful and Qing Cheng's ding always is warning citizen of Huang of thin pieces of wood used for writing on in ancient China it seems that, do not want laches forever, deduced the pioneering spirit of this city romantically.

时钟台是札幌的市标建筑，100多年来它那忠实而又清澄的钟声似乎总是在提醒着札幌市民，永远不要懈怠，浪漫地演绎了这个城市的开拓精神。

CADENDIA is a group aiming that the form of "marimba ensemble" with unknown potential will be established as the ensemble capable of arousing musical inspirations.

CADENDIA 乐团旨在建立一种能使得具有未知潜能的团员发挥所长，从而将音乐的灵魂演绎得淋漓尽致的形式。

The orchestra played Mozart's Requiem. In it, the choir and orchestra ensemble sing out the different parts of a funeral Mass in Latin, interspersed by the voices of the soloists: soprano, mezzo soprano, tenor and base.

爱乐乐团演奏了莫扎特的"安魂曲"，在其间，合唱团和乐团以拉丁文合作演绎了葬礼弥撒的不同部分，演唱者的歌声萦绕其中：包括有女高音、女中音、男高音及男低音。

Deductive reasoning often utilizes the syllogism, a line of thought consisting of a major premise, a minor premise and a conclusion; for example, All men are foolish; Smith is a man; therefore, Smith is foolish.

演绎归纳是一个包括大前提、小前提和结论的思维路线图。例如，所有人是愚蠢的；史密斯是人；因此，史密斯是愚蠢的。

The discussions are as such as the non-independence of moment momentum law in a particle system, the using conditions of a stress expression, etc..

论述了粒子系统中动量矩方程的非独立性，应力表述的有限使用条件等，构造了相应的完整演绎体系。

That's as close to an emotional surge as these morose movies can achieve, but, in the hands of a great actor, it's enough.

这就是这种类型的电影能够表达的情感高潮，但在那些巨星的演绎下，这就足够了。

You can see just how this tall and scornful perfectionist, the nonpareil of nit-pickers, came to embody a formidable intelligence and reined-in power. He could never play a weakling.

你只要看看这个高大骄傲极度挑剔的完美主义者是怎样演绎一个令人敬畏却又被束缚权力的间谍你就知道了，他从不会演软弱的人。

Easy to leave out in the cold in the Moon Palace, Oh , in the Moon Palace just like nonuple , clearing under the goddess of the moon.

在这时唱戏，虽说是用英文，但杨玉环的表情更加逼真，演绎得更加完美，必定她这是在唱自己的心里话，必定这是自己亲身经历过的事情。

The first two are periodic sentences for their beginnings; and the fifth and the last are also periodic sentences each for the embedding of a parenthetic structure.

1960年代中后期，当战后女权主义和当时的许多其他抗议运动在西欧和北美发展成某种势力时，性别的概念演绎成补充和延伸生物性别差异的概念。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！