演绎

The Ci Ba Party and the worshipping moon ceremony display the traditional "Rice Culture" in Yuechi and the characteristics of "Silver Yuechi".

农家儿女赶中秋糍粑会，蒸糯米、舂糍粑，赛糍粑，共同制作重达1080斤的天下第一大糍粑，万人演绎具有中国传统和浓郁岳池农家特色的拜月祭典，展示岳池&米文化&底蕴，凸现&银岳池&特色。

Elizabeth Taylor with Richard Burton at the 40th Academy Awards when she won as best actress for her extraordinary interpretation in " Who's afraid of Virginia Wolf ?".

1966年，伊丽莎白泰勒与理查德波顿在第40届奥斯卡颁奖典礼中，当年泰勒凭借她在电影《灵欲春宵》中的精湛演绎荣获最佳女主角奖。

Paranormal studies are unfairly maligned and instantly dismissed by a large proportion of the population - probably due to an ever increasing unrealistic dramatisation of the subject on our TV screens, however, it has to be noted however, that despite all of mankind's huge technological advances and scientific understanding - there are still huge gaps in knowledge in every field of science.

对于超常现象的研究，社会主流人群给予了不公正的指责并且干脆予以否定——这或许是由于电视上关于此类题材的戏剧化演绎过于泛滥，过于不切实际。然而，应该注意的是，即使把人类所有的技术成果和科学知识都计算在内——每一项科学领域都还有巨大的未知空间。

The Allen persona — the urban boy-chik as social misfit — is, of course, an act, a put-on, no more the real performer than Chaplin's tramp or Jack Benny's miser.

艾伦的角色往往是和社会格格不入的城市青年，当然是一种表演、一种假装、或是类似于卓别林的流浪汉或Jack Benny的守财奴的逼真演绎。

Sometimes a protagonist will feel overwhelmed by the intensity of a psychodrama of a painful family dynamic, for example, and will reenact the defenses that she used to cope at the time the situation was occurring, such as shutting down or dissociating.

举例而言：有时候主角会被充满痛苦的关于家庭互动的激烈的心理剧演绎所吞没、控制，并重演她在情境发生时使用的防御方式，如闭嘴不言或感觉抽离。

Sometimes a protagonist will feel overwhelmed by the intensity of a psychodrama of a painful family dynamic, for example, and will reenact the defenses that she used to cope at the time the situation was occurring, such as shutting down or dissociating.

举例而言：有时候主角会被充满痛苦的家庭动力的激烈心理剧演绎所吞没、控制，并重演她在情境发生时使用的防御方式，如闭嘴不言或感觉抽离。

So Asian specifically looks at Jet Li as a good guy and I play something they believe.

在亚洲，大家特定的把李连杰看作是一个好人，并且我所演绎的角色都是他们所信赖的。

City is the container of culture by producing,agglomerating anddeducing it. And the culture status determines the people's living quality.

城市是文化的容器，产生、聚集、演绎着文化，文化状态决定着人们的生活品质。

City is the container of culture by producing,agglomerating anddeducing it.

城市是文化的容器，产生、聚集、演绎着文化，文化状态决定着人们的生活品质。

When she belatedly recorded the full cycle, with Riccardo Chailly and the Berlin Radio Symphony Orchestra, in 1986, her performance was notable for the devotional serenity she brought to the slow movements and her fleet but dignified renderings of the Allegros.

在1986年，与Riccardo Chailly和柏林广播交响乐团（Berlin Radio Symphony Orchestra）合作完成的这张迟来的专辑中，对她的作品有完整的记录。她表演的点睛之处在于那慢悠的肢体动作中所呈现的虔诚和静谧，抑或是那急速的乐章中演绎出的轻快而又不失庄严之感。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。