演绎

The color "red" is intensively used in the emblem, hushing the passion up to a new level.

在这个标志中，红色被演绎得格外强烈，激情被张扬得格外奔放。

The colour "red" is intensively used in the emblem, hushing the passion up to a new level.

在这个标志中，红色被演绎得格外强烈，激情被张扬得格外奔放。

Last year's "Tsubaki Sanjuro" was Yoshimitsu Morita's shot-by-shot recreation of the 1962 original, though Yuji Oda gave a lighter spin to the role of the canny, hygienically challenged ronin played by Toshiro Mifune.

去年的《椿三十郎》是森田芳光对1962原版的亦步亦趋的消遣，然而织田裕二对三船敏郎扮演的狡黠、邋遢的浪人作了更为轻浮的演绎。

Chapter Two, The Deduction of An-Ping Icons, probes into the creation theory through history, psychology, mythology, folklore, iconology, philosophy, and aesthetics.

第二章「安平图像的演绎」：主要透过历史、心理学、神话学、民俗学、图像学、哲学与美学等进行创作理论之探讨。

The method of modeling and simulation combines logic illation with information technology is an effective way for the research of Warfare System.

现代建模与仿真方法融合逻辑演绎及信息技术优势，是研究战争系统行之有效的方法。

Distinguished and elegant, unveiled, illation classic, the pursuit of excellence is our unchanged corporate concept.

尊贵优雅、卓尔不凡，演绎经典，追求卓越是我们不变的企业理念。

Through comparing and summarizing individuality feature and musical connotation of eight illation edition, it is expected to advantage violin better inditing and deducting.

希望可以对今后的小提琴音乐创作及对于这一作品的更好演绎有一定的启发作用。

It is the expression of Immanuel Kant's fundamental recognition of space and time as conditions of knowledge and of every activity of man.

这演绎了康德对时空状态的学说和人们每个活动的基本认识。

At a boundless desert of North Africa, Count Almasy piloted the turbo airplane carried Katharine's corpse with deepest love on her circling around the sky again and again, strode over the national boundary、politic、war、responsibility and duty, manifested a complete lures disregard for moral obligation and the shackles of human nature, incapably of extricating themselves from it. The movie reappeared in turn as showing the dramatic personae's recollection and the reality he was in.

在北非广淼无垠的大沙漠上，涡轮飞机几度盘旋，载着奥尔马希的爱和他深爱的女人的尸体，跨越了国界、政治、战争、责任、义务，演绎了脊上凹口的销魂诱惑，逾越了道德的底线，冲破了人性的束缚，身陷其中无力自拔。

For further interpretation and determination of the cluster numbers of each UPGMA dendrograms, minimum distance statistics, was therefore applied. The results showed that the application of butachlor altered the composition of diazotrophic and eubacterial communities without recovery to the inceptive state after 100 days of rice cultivation.

为更进一步演绎集群分析结果，采用最小距离法（Minimum Distance，简称MD）决定UPGMA 图谱的分群数目，所得结果显示，丁基拉草的施用可影响游离固氮菌及真细菌菌族群之菌相组成，且经100天的水稻种植期后，未能恢复成原有的菌相状态。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。