演练

Adair addresses tough questions about leadership and drills down beyond management and deep into human nature.

耳熟能详地址棘手问题，领导与演练下来以后的管理，深入人性。

In the manoeuvres of 2007, additional medical supporst were provided by means of aforehand adjusting physical condition and increasing intensity of training on plain, and by means of prolonging days of resting and rehabilitation after coming into plateau, in addition to mental intervention, instruction and education on AMS.

2006—2007年两次进入高原某地进行军事演练，伴随卫勤保障任务，通过在平原集结时之前，进行身体调整，加大训练强度，进入高原后，延长休整天数，进行心理干预，开展AMS知识的宣传教育，采用问卷、卫生队、卫生室进行病员登统计、个别问诊、检查的方法，了解部队进入高原后AMS的发病情况。

The drill rigs are a kind of fast drilling equipment which is rotated by an air motor, pushed by one or two air cylinders and the low or middle air pressure DHD hammer could be used.

演练钻机是一种快速钻井设备是由一个旋转的空气马达，推由一个或两个空气气罐及低或中等空气压力dhd锤，可用于。

The results of this exercise demonstrate that, after a period of exploration, this group army has basically realized the integration of various operational elements.

演练结果表明，经过一段时间的摸索实践，该集团军初步实现了各种作战要素的综合集成。

The cook might be practising her art, not for art's sake, but for immoral purposes.

这做饭的人也许并非为了艺术而在演练技艺，而是另有不可告人的目的。

Artillerymen need to understand that databases used to drive force-on-force models are not always accurate. Many of the models have not been updated, and their databases do not reflect all aspects of lethality.

陆军野战炮兵清楚地认识到，即之前用来做演练的对抗型模型的数据库是未必准确无误的，许多模型数据甚至多年都没有经过升级，数据库不可能完全真实的反映炮火的全部杀伤力。

This is to ascend the ancient culture, this is to excise your courage.

这是对古文化的追溯，这是测试胆量的演练。

In the past , the brigade had to prepare and carry large amount of combat materials as well as living materials whenever it went out for field bivouacked training , which was very inconvenient to troops for their combat preparations , rapid transfer and fire assault operations .

过去，这个旅每次野外驻训演练，大量战备生活物资的准备和搬运，给部队作战准备，快速转进和火力突击等带来许多不便。

Anton Bruckner, too, as court organist, rehearsed his own masses with the Vienna Boys' Choir.

安东布鲁克纳，也为法院的管风琴，演练自己的群众与维也纳男童合唱团。

I used a small grinder with a wheel to clean up all of the burrs the drill left behide.

我用一个小磨床与砂轮清理所有的毛刺演练左behide 。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。