演算

The second part is to do stick model prediction, which utilizes the characteristics of survival of the fittest in Genetic Algorithm. As a result, we can obtain a stick model that is fittest to the silhouette after several generations of evolutions.

第二部分是预测骨架，在这边我们是透过基因演算法的方法预测骨架，透过基因演算法的特性适者生存，适者淘汰＂的规则预测骨架，因此在产生代的骨架组合后，我们将可以从这些组合中得到一组最适合的骨架。

Experimental results have shown that the proposed algorithm can not only adaptively select the suitable subsample ratio to various video sequences but also maintain ΔPSNRY of 0.36 dB at most to save about 69.6% power consumption of motion estimation in a fixed bit rate control on average.

我们提出的这个演算法已经成功的实现在H.264/MPEG-4 AVC的软体模型JM9.2中，实验结果显示这个演算法不只可以动态的依照不同的影像内容来选择适合的取样率，而且可以维持最多0.36 dB的画质衰退，在固定的传输频率下，平均可以节省69.9％的能量损失。

Symbolic transition graph is proposed as a compact semantic model for the π-calculus processes. The rules which generate such STGs from finite-control π-calculus processes are presented.

提出以符号迁移图为π-演算进程的有穷表示模型，并给出了将有穷控制π-演算进程转换成有穷符号迁移图的全部产生规则。

Furthermore, a pseudo-antenna augmentation scheme is employed such that sphere decoding can be applied where the number of receive antennas is less than that of transmit antennal; thus enhance the applicability of this powerful algorithm.

此外，我们利用一种增加虚拟天线的架构使得球体演算法能被应用在当传送天线个数大於接收天线个数的情况；这个方法增加了球体解码演算法更大的可用性，而且不致改变它原有的低运算量及高效能的特性。

Painterly rendering has drawn many experts' attention. However, the state of the art is neither systematic nor evaluative.

呈现画家风格描绘演算法已经吸引很多学者的注意，不过，目前的演算法既不是有系统的也不易评估。

To reduce the computation complexity, we further parallelize the CWGA algorithm, called Directly Maximum Weight Coverage.

为了探讨其降低演算法计算时间的可能性，我们试著让演算法平行处理，把它称作DMWC(Directly Maximum Weight Coverage)。

C. When the simulation results exported from HEC-RAS is imported back into HEC-GeoRAS model of ArcGIS, the results will present the flood areas of each returned period. Besides, in the diagram, the rationality of the physiographical data and the simulation results from the cut cross sections can be discussed to cut more cross section or not.

由HEC-RAS之水理演算所获得成果於转汇回ArcGIS之HEC-GeoRAS后，可展现各重现期距之洪水到达区域，且由其图示更可讨论切制断面所获得之地文资料及其水理演算成果之合理性，并判释是否须加密切制其断面。

First, this paper introduces a process calculus, the pi-calculus, into the intelligent agent domain, and agent mental attitudes, agents and agent-based systems with dynamic characteristics, agent interactions, and agent cooperations are studied formally in the polyadic pi-calculus.

首先，本文将进程演算引入智能主体研究领域，利用多价pi演算对主体的心智状态、基于主体的系统、多主体交互及协作进行了形式化。

In this paper we propose a new metric. This proposed metric is more robustic than FCM、AWFCM and AFCM. Thus, we claim that the proposed new metric is more robust than others, which is better one.

而我们这篇论文是提出一个新的演算法，这演算法较FCM、AWFCM、AFCM较为稳定，此外，我们也利用几个例子来证明新的演算法比其他演算法较为稳定，算是一个较优的演算法。

In (8,8) system with uncoded 16-QAM inputs, one instance of the GPGI-T1 algorithm not only substantially reduces the complexity by 33.9% but also outperforms the BLAST-ordered decision feedback algorithm by 10 dB.

在使用8个传送天线与8个接收天线及输入不编码之16-QAM符号下，与BODF侦测演算法相比，在最低复杂度的情况下，GPGI-T1演算法能够减少33.9%的复杂度，并且在效能上还胜过10 dB。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了