演奏者

The performers show the special tambers of various musical instruments with the complex and sophisticated performing skills, such as the loud and bright suona sound, the high-pitched and melodious mouth flute sound, and the low-pitched and nasal Bazuanzi.

演奏者以复杂、高难度的演奏技巧展现了各种乐器的特殊音色，如宏大明亮的唢呐声，高而清脆的口笛声，低而带有鼻音的把攥子等，相互对应，生动活泼，对比鲜明，表现了乡村生活中男女老少的逗趣对唱的欢乐情景。

It is through centemporary tablatures for various plucked instruments that we have gained much information about what accidentals were performed by the original practitioners.

这些整个同时期各种弹拨乐器的记谱法由最初的乐器演奏者演奏，这些乐谱为我们提供了大量有关变音记号的的信息。

What particularly troubled the faculty member, he said, was that few of the Steans young artists can hope to achieve anything close to the big celebrity career Lang is already enjoying while barely out of his teens.

钢琴家 Arthur Rubinstein 曾经说，一场没有音乐性的演奏，只要演奏者能大声与弹得很快，听众总会感到大快而起立鼓掌。见到 Ravinia 的听众在朗朗演奏完毕后的热烈疯狂反应，真感到不解。

Since then over five hundred young talented musicians from Moscow and other cities of Russia as well as from Europe, Asia, Africa, and America have appeared as soloists and have gained priceless experience of performing with the Orchestra.

随后超过500位来自莫斯科和俄罗斯的其他城市同时还有来自亚洲、美洲、非洲的年轻的有才华的演奏者以独奏者的身份与乐团合作演出，获得了无法估量的经验。

For example, if there are several performers on the same CD, you can enter them all in one field, separated by semicolons.

例如，如果在同一张CD上有几个不同的演奏者，你可以把他们输入同一个字段中，用分号隔开。

For example, if there are several performers on the same CD, you can enter them all in one field, separated by semicolons.

例如，如果在同一张CD上有几个不同的演奏者，你可以把他们输入同一个field中，用分号隔开。

It proved that the piano pedal plays an important role in performing programs, thereby highly improved the level of the player.

并通过实践证明，钢琴踏板在演奏曲目中有着重要的影响，从而使演奏者的演奏水平更上一层楼。

He then added this Prelude to the Andante Religioso and the Allegro Solemne. In this 3-part form he played the piece during his final years. Many versions of LA CATEDRAL have been located, all of which contain slight variations. These differences are included in this edition for the player's consideration

跟着他在原来的宗教行板和庄严快板前加上这前奏，随后的岁月中，他均是以此三乐章形式演奏此曲，现存的很多版本中都各有一些微少的不一样，在这个版本中都有包括进去，以便让演奏者参考。

It is hoped that this paper will provide some reference and enlightenment to our domestic pianists and music teachers through these researches.

希望本文对这些方面的研究，能对我国的钢琴演奏者和音乐教育工作者能提供一定的资料和启示。

We then compare the original manuscript and the Henle edition (edited by Ullrich Scheideler 2003); identify dissimilarities between harmonies, phrasings, and performance techniques; and offer arguments for or against the edits.

研究中发现，手稿谱的，以音性及歌唱性为主，并佐以高超、多变的演奏技法，这些法虽在稍后因某些因素而被修改，但大多却合而富趣味，并适合现今演奏者演奏。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。