演唱

The second chapter probes into the way and feature of spreading on Gesar" s music, and the development and the changes of the music spreading since the involving of modern intermedium, by introducing the psalmodies in different categories. The third chapter analyses the types of Gesar" s lyrics and the patterns they could change. The forth chapter illustrates the principles of Gesar" s creating and several majority tone patterns are showed here. In the fifth chapter, the tones of Gesar are classified based on three aspects, that is, the tone" s name, utilization and the localstyles. In the sixth chapter, the feature of Gesar s tones is analyzed from the aspect of the characteristics of melody, the rhythm and time, the tone patterns and the music structure and so on. The last chapter discusses the forms of music performance and the methods that the psalmodies take to sing.

本文第一章从史诗《格萨尔》说唱结合艺术形式的产生与发展开始，对它的这种艺术形式中的说与唱分别做了介绍；第二章通过对《格萨尔》音乐创作主体——艺人的分类介绍，探讨了史诗音乐的传播方式、传播特点以及在现代传播媒介的介入下它的传播方式的发展与变化；第三章是对唱词体裁的分析和它的变化类型；第四章论述了音乐唱腔的创作原则以及几种最主要的唱腔类型；第五章从曲调的名称、曲调的运用以及地域风格特点三方面对《格萨尔》唱腔进行了分类；第六章结合谱例从旋律特征、节奏节拍、调式以及音乐结构等方面分析了《格萨尔》音乐唱腔的特点；第七章是对《格萨尔》音乐表演形式及艺人演唱方法的探讨。

It's a big mistake to me to considered that you just was a clown(I'm sorry about that,HoHo).Your voice sounded with an unique irresistible attraction and those 10 recomposed songs were arranged with the alternation of Chinese and English which sounded so emotional and original.

我犯的一个大错就是一直以为你只不过是一个小丑而已，你的声音有着非常独特的吸引力，以及那10首经过重新编曲，并交替着用中文和英文演唱的歌曲，在你声音的演绎下显得极具新鲜感，且情感充沛。

They pluck those strings and sing those refrains I know so well, and hold so close

它们撸去琴弦，开始演唱我无比熟悉的副歌，如此靠近而坚定

Defendant SINA ( http://corp.sina.com.cn/eng/sina_index_eng.htm),;putvideo of Mr. He Yong's whole performances of 2 live songs, which were played by himself and his bandon August 8, 2004 in a live concert entitled "The Glorious Road of Chinese Rock" in Ningxia Province, China,on sina.com, without authorization from Mr. He Yong and without remunerating him.

被告新浪在没有得到何勇的任何授权并且未支付任何酬劳的情况下，将由何勇及其乐队于2004年8月8日在中国宁夏省举行的名为&中国摇滚的光辉之路&的现场演唱会上演出的两首曲目的完整视频放在了其网站上。

I would sing to her and try and get all her riffs and stuff.

我会跟着她的专辑唱歌，试着学她的即兴演唱和素材。

While I was enjoying Jackie's Vegas extravaganza, Mary was being serenaded by Leslie. Directly.

当我在维加斯欣赏成龙的华丽表演时，玛利亚刚好在倾听Leslie演唱的歌曲。

Entertainment included singers who serenaded guests with moon related songs and a quiz on Chinese and Australian culture, sport and history, that had everybody guessing!

娱乐节目有歌手演唱与月亮相关的歌曲，还有让每个人都发挥聪明才智的关中国和澳大利亚文化、体育及历史的有奖问答。

So for this in particular, I was - I came at a softer approach, which...

所以在此宣传中，我–我特别采用了更柔和的演唱方式，其。。。

More people expect a softer approach to "America the Beautiful."

更多的人期望用更柔和的方式演唱《美丽的美国》。

An alcoholic for most of her life, Smith's favorite haunts were often speakeasies or "buffets"–*** clubs that featured dancers and performers who performed live *** acts on stage.

一个酒鬼的大部分她的生活，史密斯最喜欢的地方，往往speakeasies或&自助餐&同性恋俱乐部精选舞者和表演者谁现场演唱性行为的阶段。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。