演变

The overwhelming majority of soil physical, chemical and biological quality indicators increased incipiently and decreased subsequently with the increasing of dam land and terrace use years. They have been degenerate state and degradation will be lasted.

坝地和梯田绝大多数土壤物理、化学和生物学质量指标随着经营时间的延续均经历了先逐渐升高后缓慢降低的演变过程，现已处于衰退并将持续衰退的状态。

The writing, revision and inclining to perfection of this teaching material connects closely with the formation of the subject of the Modern History of China.

它的撰写、修改、趋向完备是和中国现代史学科的形成密切结合着的，它所提出的"三条道路、两个斗争、一个结局"的中国社会的演变规律为史学界所公认，它为中国现代史学科体系的初步建立和发展做出了贡献。

Things like evolution, because of religion, are simply dismissed on the grounds that it is incongruent with such and such doctrine, so and so's teachings.

像进化演变一类的理论，由於宗教的缘故都被轻易地置之一旁，仅仅因为它与某某宗教教义，某某神学学说不符。

In order to solve the problem such as aging establishment, inconsequent structure, illogical parameter, laggard irrigating technique, etc, establishment types and irrigating mode of QinHuangdao, ShanHaiguan, Changli and Luanhe of seashore plain in Hebei province were researched in this paper. The evolvement and irrigating mode of this subarea were known. Through analyzing the researched facts, it is found that ideal establishment type is the fourth heliogreenhouse and its suitable front roof angle is 33°5′~33°18′, back one is 34°~35°.

为解决河北省蔬菜设施存在的诸如设施老化，结构不合理，参数不合理，灌水技术落后等问题，本研究对河北省滨海平原区的秦皇岛、山海关、昌黎至滦河口片的设施类型及灌水方式进行调研，了解了该分区设施类型及灌水方式的发展演变过程，并且提出适合该分区发展的理想设施类型为第四类日光温室，合理的前屋面采光角应该为33°5′~33°18′；后屋面角应为34°~35°。

It is incontestable that the advent of the people ' s republic of china was a principal event in the evolution of international relations following world war ii.

中华人民共和国的成立无可置辩地是第二次世界大战以后国际关系演变中的大事件。

It is incontestable that the advent of the People's Republic of China was a principal event in the evolution of international relations following World War II.

其他 中华人民共和国的成立无可置辩地是第二次世界大战以后国际关系演变中的大事件。

Comprehensive collation, so far, is the only feasible way which can decrease the indefiniteness and increase the precision of the results of environmental change research.

综合校核是目前唯一可取的有可能降低不确定性，提高环境演变研究精度的方法。

Here, we take a look at this gold comedy series of development and evolution, as well as its indissoluble bond with the Lunar New Year films.

下面，我们就来看一看这套金牌喜剧系列的发展演变，以及它与贺岁片的不解之缘。

Chinese, in fact, has followed exactly the same line of evolution as the Indo-European languages...

在实际上，中国语言也跟随印欧语言的演变进化路线一样。。。。

The cultural characteristics play an important role in inducing evolution of corporate governance.

人文特征是引致公司治理结构演变的重要因素。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。