演变

The system of ownership in people's communities and the basic accounting unit in Chinese rural places has evolved from "grand-scale merger and even distribution" and big community ownership to big production division and small production division as the basic accounting unit.

农村人民公社的所有制及基本核算单位，经历了从人民公社的"一大二公"和大集体所有制，到以生产队为基本核算单位，再到生产小队的部分所有制，最后到以生产小队为基本核算单位的演变历程。

The notion of a gene has evolved with the science of genetics, which began when Gregor Mendel noticed that biological variations were only inherited from parent organisms as specific, discrete traits.

这一概念的一个基因的演变与科学的遗传学，开始时孟德尔发现，生物的变化，只有继承父生物体具体，离散性状。

A modern British critics called Herbert Grierson, and that are reasonable:"He's not pretending to the history of the novel, in fact, his historical facts and dates are very casual, they are by the novelists and poets portray things in a certain period of time may be how the image , so different from them and the history is that they cause us convincingly in the past, when a picture of the illusion of life."

他的大型小型之说，可以理解为宏观史学和微观史学，宏观史学让我们了解人类存在之前和之后的种种变化，例如大自然的演变、人类社会的生成和发展，其政治、经济、军事、宗教、文化等等的状况；微观史学则让我们了解历史中活动着的具体的人，从王公贵族到普通百姓，从国事活动到日常生活。

After defining the noumena of international law, the relationship between the development of international relation from the times of Grotius and international law, and the challenge for the contemporary international law and the research inspectives in chapter one.

本文在第一章扼要地界定国际法的本体、描述格老秀斯时代以来国际关系演变与国际法的关系以及当代国际法面临的挑战与研究视角之后，第二至第四章的探讨，重点围绕这三大问题展开。

Grover s Quantum Search Algorithm is growing to be an algorithm system,and being applied to practical uses gradually.

Grover量子搜索算法正在逐渐演变成一个算法体系，并逐渐进入了实际应用阶段。

As a staff guage of human society\'s development, social time influences human life.

从人类社会的社会时间的历史演变来看，人类的生存模式体现了社会时间的本质内涵，而社会时间从另一方面关照了人类的生存状况。

Gyro stabilized platform development, with the changes in the evolution of gyroscope.

陀螺稳定平台的发展，随着陀螺仪的演变而变化。

The habitability of Mars, Europa and Titan, other planetary systems, the co-evolution of life and its host planet, and the evolution of intelligence.

下半部覆盖地球上的生命，火星的可居住性，木卫二和土卫六，其他行星系统，共同进化的过程和演变情况等。

With the clue of time,this article attempts to hackle all the relics and literature related to Dong Yong story in more than one thousand year,hoping to show the status of development and change of .

本文试图以时间为线索，对上千年来有关董永事迹的文物文献加以系统梳理，期以见出董永故事文献的发展演变情况。

Directed by Dialectical materialism and Historical materialism of Marxism, the Article conjoint the point of theory and practice, history and praxis to analyze the evolvement and intension of Higher Education value in different periods of China, and point out that the springboard of the basic value of Higher Education in history is social value which involve polity value, economy value, science and technology value. Then estimate the various social value tendencies and hackle the individual value thought in old China.

本文以马克思主义辩证唯物主义和历史唯物主义为指导，从理论与实践、历史和现实结合的角度入手，首先分析了中国历史上不同时期高等教育价值的具体演变和内涵，指明了历史上的高等教育基本价值出发点在于其社会价值，包括政治价值、经济科技价值等，并对高等教育的各种社会价值取向进行了评价，同时也对个体价值教育思想进行了梳理。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。