演出

That's what a live show is all about .

这可是现场演出的全部啊。

So it was a surprise to have my name called out at the end of the show along with the lead dancers to find my arms full of long-stemmed red roses.

可演出一结束，我竟与主舞的演员一起给喊到前台，双手捧着一束枝繁叶茂的红玫瑰。

So it was a surprise to have my name called out at the end of the show along with the lead dancers and to find my arms full of long-stemmed red roses.

可演出一结束，我竟与主舞的演员一起被喊到前台，双手捧着一束枝繁叶茂的红玫瑰。

So it was a surprise to hxdye my name called out at the end of the show along with the lead dancers and to find my arms full of long-stemmed red roses.

可演出一结束，我竟与主舞的演员一起给喊到前台，双手捧着一束枝繁叶茂的红玫瑰。

At the point when the world is watching, he ruins the spectacle by walking on, hair messed up, unbuttoned jacket, and intends on making himself a looney!

在全世界都在关注的时刻，他的出现毁灭了一场盛大的演出，蓬头垢面，衣冠不整，把自己扮得像个白痴！

Apprised in time of the visit paid him, Monte Cristo had, from behind the blinds of his pavilion, as minutely observed the baron , by means of an excellent lorgnette, as Danglars himself had scrutinized the house, garden, and servants

此时，基督山已经看到了男爵，他一得到男爵来访的通知，就从他楼上的百叶窗里，用一副上等的剧场看演出时用的望远镜。

Yundi has performed with most of the major orchestras in North America, Europe, Russia, Israel and the Far East with conductors including Seiji Ozawa, Lorin Maazel, Gustavo Dudamel, Valery Gergiev, James Levine, Riccardo Chailly and Yuri Temirkanov.

云迪曾与包括小泽征尔、洛林·马泽尔、杜达梅尔、瓦列里·捷吉耶夫、詹姆斯·莱文、里卡尔多·夏伊、尤里·捷米尔卡诺夫等指挥家在内的交响乐团在北美、欧洲、俄罗斯、以色列以及远东地区进行过演出。

It's like putting on a rock festival or staging a love-in.

就像在摇滚节演出或参加谈情晚会罢了

Though some people in Taiwan feel that it was a very low-class performance, it really seemed like a Taiwanese carnival.

虽然台湾有部分人士认为，这是相当不入流的表演。但这样的演出看在外国人眼里，可真像是一场台湾人的嘉年华会般。

He has been invited to DJing in countries such as Taiwan, Hong Kong, Singapore, Belgium, Spain, Luxemburg, Germany, France, Holland and Poland.

在此同时他也经常受邀演出足迹遍及至台湾，香港，新加坡，比利时，西班牙，卢森堡，德国，法国，荷兰与波兰。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。