漏

RESULTS: Tumor removal, as assessed by postoperative magnetic resonance imaging, revealed complete removal of the lesion in four out of seven pituitary adenomas, five out of seven craniopharyngiomas, three out of three Rathke's cleft cysts, and two out of two tuberculum sellae meningiomas.

结果：用术后磁共振来评估肿瘤的切除程度，7例垂体腺瘤全切除4例，7例颅咽管瘤全切除5例，3例Rathke囊肿和2例脑膜瘤均全切除。1例颅咽管瘤（5％）发生术后脑脊液漏需再手术修补，该患者亦发生蝶窦霉菌感染，予药物治疗。

RESULTS: Tumor remoal, as assessed by postoperatie magnetic resonance imaging, reealed complete remoal of the lesion in four out of seen pituitary adenomas, fie out of seen craniopharyngiomas, three out of three Rathke's cleft cysts, and two out of two tuberculum sellae meningiomas.

结果：用术后磁共振来评估肿瘤的切除程度，7例垂体腺瘤全切除4例，7例颅咽管瘤全切除5例，3例Rathke囊肿和2例脑膜瘤均全切除。1例颅咽管瘤（5％）发生术后脑脊液漏需再手术修补，该患者亦发生蝶窦霉菌感染，予药物治疗。

A fine of 10 yuan for each square meter of area contaminated with goods or garbage leaked or dropped from driving-vehicles, or for leaving the sites uncleaned after cargo loading and unloading, or

车辆在行驶中，流漏或者散落货物、垃圾，或者装卸货物后未做到场地整洁的，按污损面积每平方米10元处以罚款

A conclusion is drawn that the air leakage intensity of goaf along the caving uncompacted zones around solid wall boundary is relatively large, namely, the air leakage intensity of two ends of working face is large, and the flow lines can be extended to the deep parts of goaf.

得到采空区漏风强度沿固壁边界附近的冒落非压实区相对较大，工作面上下端附近处的漏风强度很大，并直通采空区深部。关键词采空区，漏风流态，有限元法

During drilling course,we overcome technology problems as unconsolidation formation,poor lithology,high precision of horizontal section target,thirsty formation and so on.

欢2-平1井是辽河油田第一口稀油水平井探井，油藏类型为层状边水油藏，施工过程中克服了钻经地层松散、成岩性较差、水平段中靶精度要求高、地层易漏失等技术难题。

Good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sinceritysinceritysinceritysincerity

和合本：多 2：7 你自己凡事要显出善行的榜样，在教训上要正直，端庄，漏译：&真诚&

The only way to attain it is if undermount kitchen sink is installed properly by a reliable and reputed provider thereby ensuring that there would not be any problem of leakage.

唯一的方式获得它是，如果undermount从而保证的一位可靠和驰名的提供者适当地安装厨房水槽没有漏出的所有问题。

The traditional methods of testing the degree of compaction only test several points,and these points can hardly represent all the area which had been compacted. So it is essential to develop a speediness,undestructive,quantificational instrument for the measurement of the degree of compaction.

传统的压实质量检测方法是用人工抽样检测来推测所有的压实区域，其结果误差较大，易造成漏检，因此研制开发一种快速、无损、定量的压实度检测仪器迫在眉睫。

At the present time, the method which we used is check in sight. It not only waste a lot of time, but also make the uninspected bearings easily neglect.

目前这种检测仍然采用目视检测手段，既费时费力，又容易漏检，检测结果可靠性差。

We had planned to keep the accident as a secret, but unfortuately John talked about it unpurposely.

我们本来准备将这次意外当作秘密，但遗憾的是，John不小心说漏嘴了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。