漏

Anastomotic leak occurred in 6 cases,anastomotic stenosis in 2 case,anastomotic bleeding in 3 case.

术后吻合口漏3例，吻合口狭窄2例，吻合口出血2例。

Result: There were many semipolar, low-polar and nonpolar antimicrobic components in natural products, they diffused slowly in medium, it was possible for false negative and leaked screening by inhibition zone size judging only, but TTC method was better precise and reliable with the sum of indicator size without dyed by TIC and inhibition zone size.

结果：天然产物中存在中极性、弱极性甚至非极性抗菌成分，在培养基中扩散较慢，现行K-B法以透明抑菌圈为判读抗菌活性依据，会低估样品抗菌活性，甚至出现假阴性结果，造成漏筛。以不能被TTC显色的指示菌范围和透明抑菌圈之和来判读天然产物抗菌活性，提高了K-B法检测天然抗菌成分的准确性和可靠性。

A shrewd antiquer knows where he can pick up a valuable rummage at a very reasonable price.

精明的古董收藏家知道在哪里去拣漏。

" Articularly in cases presenting with gangrenous sigmoid volvulus, addition of a modified blow-hole colostomy appears to be a promising procedure to prevent anastomotic leaks,\" Dr.

&特别是并发气性坏疽的乙状结肠扭转，附加改良的小切口肠造瘘是一种预防吻合口漏的手术方式，&来自土耳其，盖遮普的盖遮普医科大学的Dr。

A phase-shifted controlling PWM DC/DC full bridge converter with softswitching is proposed and used to realize a constant current power of20A(5～48V).This full bridge converter utilizes the transformer leakageinductance(or the resonant inductance in series with transformersprimary)and the autoecious capacitance of MOSFET to achieveZVS(Zero-Voltage-Switching),as a result it can decrease the switchingwaste,increase the switching frequency,and diminish the power bulk.

本文使用一种通过移相控制进行脉宽调制的软开关全桥变换器来实现20A(5～48V)恒流源，这种全桥变换器利用变压器的漏感、原边串联谐振电感和功率管的寄生电容来实现开关管的零电压开通，降低了开关损耗，提高了开关频率，减小了电源体积。

As fast as thou shalt wane so fast thou grow'st, In one of thine, from that which thou departest, And that fresh blood which youngly thou bestow'st, Thou mayst call thine, when thou from youth convertest, Herein lives wisdom, beauty, and increase, Without this folly, age, and cold decay, If all were minded so, the times should cease, And threescore year would make the world away: Let those whom nature hath not made for store, Harsh, featureless, and rude, barrenly perish: Look whom she best endowed, she gave thee more; Which bounteous gift thou shouldst in bounty cherish: She carved thee for her seal, and meant thereby, Thou shouldst print more, not let that copy die.

和你一样快地消沉，你的儿子也将一样快在世界生长起来；你灌注给青春的这新鲜血液仍将是你的，当青春把你抛开。这里面活着智慧，美丽和昌盛；没有这，便是愚蠢，衰老和腐朽：人人都这样想，就要钟停漏尽，六十年便足使世界化为乌有。让那些人生来不配生育传宗，粗鲁，丑陋和笨拙，无后地死去；造化的至宠，她的馈赠也最丰，该尽量爱惜她这慷慨的赐予：她把你刻做她的印，意思是要你多印几份，并非要毁掉原稿。

This case suggests the value of gefitinib in the treatment of severe bronchorrhea caused by malignancy.

因此我们认为在治疗肺泡细胞癌造成的严重支气管漏时，可以考虑使用gefitinib。

Bronchorrhea is not uncommon in patients with bronchioloalveolar carcinoma.

支气管漏的表现在肺泡细胞癌病患身上并不算少见，然而肺泡细胞癌的确定诊断常常需要开胸手术。

In addition, the hollow-out window frame patterns in the style of classic Chinese buildings in the vertical side of building actually are burglarproof facilities delicately designed by the architects. They are good-looking and practical.

另外，立面上的中国古典建筑窗格纹样的漏窗花格，其实是建筑师精心设计的防盗措施，既美观又实用。

Through repairing the fixed bed calandria reactor during the molten salt leakage test in 2×104 t/a cis-butenedioic anhydride unit in Lanzhou Petroleum and Chemical Corporation,a pack of reasonable,practical and feasible technologic means was found to confirm the leakage points caused by molten salt and to repair it in reactor.

通过对兰州石油化工公司2×104t/a顺酐装置中的固定床列管式反应器熔盐渗漏的返修，摸索出一套实用、合理可行的熔盐渗漏漏点确认以及返修的工艺方法，可为类似反应器的制造提供一定的借鉴。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。