漏

It points out the problem that should be paid attention to in designing transformer and the measure to reduce leakage inductance.

对此提出了变压器设计时应注意的问题及抑制漏抗影响的措施。

Based on this model, the paper analysed the influence of magnetizing inductance and leakage inductance on inductive charging system, then designed the coupler of inductive charging experiment system.

并在该模型的基础上，分析了耦合器漏感与励磁电感对感应充电系统的影响，设计制作了实验系统耦合器。

Adopt measures, through the size of disc insert objects to rest Angle principle leakproof function.

斗体采用大小瓣插入式，通过物体安息角原理来达到防漏作用。

According to the requirements of precision conformal dose delivery in radiation therapy, the focused trapezoid cross-sectional shape of the flank leaf of multi-leaf collimator is introduced, and the tongue-groove structure, which is used to minimize interleaf transmission, is determined.

根据放射治疗中剂量精确适形的要求，确定了多叶组合光栅叶片侧面的梯形聚焦形式和榫槽配合防漏射结构。

The problems encountered in deepwater well cementing are low temperatures of boreholes,narrow gap between pore and fracturing pressures in formations,high susceptibility to fluid intrusion,and creation of interzonal channellings.

本文讨论了深水固井中存在的问题：固井温度一般比较低；地层孔隙压力和破裂梯度之间的窗口比较窄，地层易漏；容易发生水、气窜等。

The determination of formation fracture pressure and the geometry of hydraulic fracture is critical for designing rational fracturing program, providing optimal operation pressure, avoiding interzonal crossflow caused by excessive fracture height, and better stimulating the reservoirs.

确定地层破裂压力和水力压裂裂缝延伸几何形态，对于设计合理的压裂方案、提供合理的压裂施工压力、避免压裂裂缝高度过高导致地层间的层间窜漏、更好地达到改善储层的目的至关重要。

Objective To observe the clinical efficacy of dacryorhinostotomy remedy for chronic dacryocystitis under intranasal endoscope.

目的观察鼻内窥镜下泪囊鼻腔造漏术治疗慢性泪囊炎的临床疗效。

Early in Yuan dynasty, the development of seal is influenced by various culture elements, scholars and calligraphers automatically find and invade the old territories singly dominate by craftsmen for thousands years, take unified action with them to force the closure of dust and get it a nirvana. Since then, the seal is changes into a kind of artistic creation and embodies the nature beauty of random, free and simple called "beauty comes from involuntariness".

早在元代，印章的发展受到各种文化因素的催化，一些文人学士仿佛在那里面感觉到、发现到了什么，开始闯入了这块由工匠独支撑了几千年的古老领地，与其结伴共伍，鼓努磨洗，力去封尘，使之漏射出缕缕新的光华，从此，印章被作者自觉地作为一种艺术创造而出现，展示了一种随意的、自由的、朴质的所谓"无意于佳而佳"的天然之美。

If she has an annoying regional accent, uses incorrect grammar, has a limited vocabulary, and if she has an irritatingly sharp piercing voice, sounds whiny or bossy or doesn't articulate her words clearly, it' s an immediate turn-off.

如果她有严重的地方口音、语法错漏百出、词汇量有限，如果她声音刺耳，听起来像与人抱怨或发号施令或者吐字不清，就会立即引起人的反感。

If she has an annoying regional accent, uses incorrect grammar, has a limited vocabulary, and if she has an irritatingly sharp piercing voice, sounds whiny or bossy or doesn't articulate her words clearly, it' s an immediate turn- of f.

如果她有严重的地方口音、语法错漏百出、词汇量有限，如果她声音刺耳，听起来像与人抱怨或发号施令或者吐字不清，就会立即引起人的反感。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。