漆黑一片

He was not acquainted with arras,the streets were dark, and he walked on at random

他从前没有到过阿拉斯，街上一片漆黑，他信步走去。

Round the tip of Africa and into the Indian Ocean, and he passed by devilfish and sailfish and sawfish and swordfish and bluefish and blackfish and mudfish and some fish, and he was amazed by the different shapes and sizes and colors.

可他还是继续向前游到了宽阔的太平洋，他游过了太平洋最深的部分，那里的水是如此之深，以至于海底是一片漆黑，有些鱼头顶上提着灯笼，有些鱼尾巴上点着灯。

So Darky rushed to the school alone. Lai Shun was not back yet, the school appeared pitch-dark. She became a little scared.

当下只身跑到学校去，来顺还没有回来，校内一片漆黑，她却有些害怕了。

Were we down-hearted? The lights went out and the bombs came down.

虽然炸弹从天而降，一片漆黑，但是这个国家的每一个男人、女人和孩子从没有想到过放弃斗争，伦敦能够承受这一切。

And took the groat and the pipkin, and went out into the dark.

带着仅有的四便士和小汲桶出了门，消失在一片漆黑中。

One dark night two guys were walking home after a party and decided to take a shortcut through the cemetery. When they got to about the middle of the graveyard they were startled and stopped moving. There was this terrifying noise,"TAP-TAP-TAP" coming from the shadows. Trembling with fear, they spotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones."Holy cow, Mister," one of them said after catching his breath."You SCARED us half to death. We thought you were a GHOST! What are you doing working here so late at night?"

一个漆黑的黑夜，两个小伙子到场完聚首，决议抄近路穿行一片坟地走回家走到坟地的中间，从阴晦处传出来可骇的"嗒、嗒、嗒"声音，吓患上她们再也走不动了浑身哆嗦着，她们发明有个老人正拿着鎯头和凿子凿一块墓碑"噢，主啊，"此中一个屏住呼吸说，"你吓死我们了，我们还以为你是鬼了这么晚了你在这干啥子呢？"

Little Honey Bear and his two friends,Lily Long Ears and Teeny Tiny Mouse,discover a shining silver moonpath and set off to have tea with the moon,But the path gets steeper,the wind gets colder,and it suddenly gets very dark.

小熊蜜蜜和他的两个伙伴，长耳朵莉莉和老鼠小小，发现了一条银色的月亮小路。于是他们沿着小路出发了，他们要和月亮一起喝茶。可是，小路越来越陡峭，风越来越冷，而且，忽然之间一片漆黑。

That magnificent firework really lets people feel sad , because it is only very pitch-dark to stay finally.

有一位朋友曾经说："那灿烂的烟火真让人感到悲伤，因为最终留下来只是一片漆黑。"

So I am having the same dream. In a pitch-dark area, a pair of seductive eyes looking at me, make me

至尊宝：噢，怪不得我长久以来都在做同样的一个恶梦，在一片漆黑孤独的环境里面，一对一对非常色迷迷的眼睛一

The circular room was dark except for silent explosions of lightning which outlined rivulets of rain coursing the skylight.

这个圆形房间一片漆黑，不过偶尔会有沉默的闪电闪过，勾勒出泄在天窗上的一条条雨迹。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。