漆黑

For a time the names cast moving shadows on the walls of thedarkened room, then they nickered and died out.

在火苗的映衬下，这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。

For a time the names cast moing shadows on the walls of the darkened room, then they nickered and died out.

在火苗的映衬下，这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。

For atime the names cast moving shadows on the walls of the darkened room,then they nickered and died out.

在火苗的映衬下，这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。

For a time the flames cast moving shadows on the walls of the darkened room, then they nickered and died out.

在火苗的映衬下，这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。

For a time the names cast moving shadows on the walls of the darkened room, then they nickered and died out.

在火苗的映衬下，这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。不一会儿，火苗成了星星点点，渐渐地熄灭了。

For a time the titles cast moving shadows on the walls of the darkened room, then them nickered and died out.

在火苗的映衬下，这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。

For a time the names cast moving shadows on the walls of the darkened room, then they nickered and d ie d out.

在火苗的映衬下，这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。

The darkened room, then they nickered and died out. The colonel dropped the

在火苗的映衬下，这间漆黑的屋子里的四壁一时变得影影绰绰。

To go back, and wander through the same dark, spider-haunted tunnels, his only light nickering into extinction... or to make his way across the roaring infemo of the foundry floor—and from there, who could know?

是回去，蜿蜒穿过同样的漆黑的、蜘蛛出没的那些隧道，同时他唯一的光源慢慢地耗尽……还是向前走，穿过这地狱般狂叫的铸造厂的地面——而从那里，谁又能知道？

I felt that life is kind of like peeing into the snow in a dark winter night.

我觉得生活就像是在漆黑的冬夜里往雪地上撒尿。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。