漂移

During the period of the astronomical evolution the Gondwana land formed at the south pole and high latitude areas. At the early stage of geological evolution the horizontal motion of magma might have driven the original crust to split and its northern edge might have drifted to where the outer-core liquid converged i.

在天文演化阶段，冈瓦纳古陆形成于南极；在地质演化阶段，南半球表层液核流体获得向东北的速度，同时导致了冈瓦纳古陆的分裂和漂移。

This study analyzed the genetic diversity of green foxtail, yellow foxtailand foxtail millet disturbed in the North of china using twelve allozyme (21 loci),such as AATS ADHS AMPS DIAS GDH.. IDHS MDHS ME~ PGD, PGI5 PGMS SKD. The test of gene flow between cultivated population of foxtail millet and its wild relative, green foxtail, was carried out in the field, using a dominant sethoxydim resistant line as a pollen donor and a population of green foxtail as a recipient.

本研究以我国北方近缘种青狗尾草为材料通过对12种等位酶（AAT、ADH、AMP、DIA、GDH、IDH、MDH、ME、PGD、PGI、PGM、SKD）共21个位点的分析研究它们的遗传多样性；以显性抗除草剂谷子种质作为花粉供体材料，以不抗除草剂青狗尾草作为花粉受体材料进行了栽培种向其主要近缘野生种基因漂移的检测研究。

Temperature drift with different grid voltage is different, too.

不同的栅极电压下的温度漂移也不相同。

To obtain lower voltage (400kV) and higher current density (143A.cm-2) for the optical aperture (φ12cm) and required laser output energy (40J) the diode separator structure in the vacuum side, electrode form, length of drift space, Hibachi open area, etc. are considered.

针对低电压(400kV)和高电流密度(143Acm－2)，重点考虑了二极管真空绝缘界面、电极结构、漂移区长度和主膜支撑等问题并介绍了实验结果：二极管电压在 450 kV以上仍能稳定工作，电流上升前沿约20ns，电子束总束能4.2kJ以上。

These high-sided, enclosed play areas are popular because they allow parents to put their baby down with the knowledge that he can't wander off.

这些高片面的，封闭的发挥地区很受欢迎，因为他们让家长把他们的婴儿打倒的知识，他不能漂移。

Temperature drift of eddy current sensor mainly results from the impedance of measurement coil under great variation in temperature.

大温差环境下检测线圈阻抗是导致传感器输出漂移的主要环节。

" Supplemental Jude is particularly a Scripture for these times, and has been called "a preface to Revelation, as it shows the drift of the apostasy which makes the awful judgment of the book to be necessary.

&补充裘德是尤其是圣经的时代，被称为&的前言启示，因为它显示出的漂移的叛教使可怕的判断这本书是必要的。

Supplemental Jude is particularly a Scripture for these times, and has been called "a preface to Revelation," as it shows the drift of the apostasy which makes the awful judgment of the book to be necessary.

裘德的补充，尤其是一经文为这些倍，并已被称为&序的启示&，因为它显示了漂移的叛教使得可怕的判断，这本书是必要的。

To decrease or eliminate the laser beam drift is the key to the high accurate laser measurement,especially the laser alignment technique.

寻求减少或消除激光光线漂移对测量影响的方法与技术，是高精度激光测量，特别是激光准直测量获得成功的关键。

Key words: drift of industrial boundary, information industry, coopetition, industrial convergence

产业边界漂移；信息产业；合作竞争；产业融合

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。