漂浮的

The upending procedure for Wenchag jacket is from horizontal to vertical position with a flooding procedure.

导管架的扶正过程是从导管架漂浮状态到直立状态的作业过程，对其进行分析的目的是找出一个安全的扶正过程。

This thesis aimed at this hotspot, also one of the important regions during the Ninth-and Tenth-Five-Year-Program periods of Chinese Antarctic research. It made use of Radio Echo-Sounding data, surface horizontal ice flow velocity data, digital elevation model data, surface mass accumulation data and the data concerning melting at the bottom of Amery Ice Shelf , to study the grounding line, mass balance, and ice kinematic characteristics of grounded ice sheet and floating ice shelf respectively.

本论文瞄准国际上的这一研究热点地区，同时也是我国&九五&及&十五&期间的南极研究重点地区，利用无线电回波测厚数据、冰面流速数据、数字高程模型数据、冰面物质积累数据及冰架底部融化数据等，对该地区的接地线、物质平衡、陆地冰盖和漂浮冰架的冰川运动学特征等进行了研究。

An auspicious cloud bank formed and a regent saw a vision of letters floating in a mystical lake, one of which — Ah — he took to refer to the northeast province of Amdo.

一朵祥云汇集，摄政者看见字母的影子漂浮在神秘的湖上，其中一个字——哈——他认为指的是东北方向的安多地区。

Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift-flowing streams.

从漂浮在静止或者缓慢流动的水面上的浮萍，到位于激之流中的长着根和柔软茎的植物。

Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift-flowing streams.

像浮萍类的植物，它们漂浮在静止和缓慢流动的水面上，而那些有根而且茎干柔韧的植物则能在快速流动的溪流中生长。

Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift-flowing streams.

浮萍类的植物漂浮在静止和慢慢移动的水面上，而有根和软茎的植物可以立在快速流动的水流中。

Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift-flowing streams.

浮萍的植物漂浮在寂静或者流动缓慢的水面上，而那些有根系和柔韧茎干的植物就可以扎根在湍急的河川中。

Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift-flowing streams. Wetlands are full of vegetation that feeds everything from fish to people.

象漂浮在静止或缓慢流动水域的浮萍，以及那些可以站在湍急溪流中有根和柔软的茎的植物，湿地充满了养活从鱼到人类的一切生物。

A captivating interpretation of fresh, blooming gardenias floating on sparkling water.

迷人的解释新鲜的，盛开的栀子花漂浮在波光粼粼的水。

On their hourlong row, the boys negotiate a two-mile commute along a river teeming with giant barges, invisible logs and islands of floating water hyacinth to tangle their oars.

划一个小时，孩子们成功穿过来一趟两英里的水路，路上有很多巨大的驳船、看不见的原木和有可能缠住船桨的洋水仙漂浮岛。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。