漂浮的

Sensation usurped reason, and he was quivering and palpitant with emotions he had never known, drifting deliciously on a sea of sensibility where feeling itself was exalt ed and spiritualized and carried beyond the summits of life

此时感觉已取代了理智。他只是满怀前所未有的激情，战栗着，悸动着，在感觉的海洋上美妙地漂浮。感觉升华了，化作了精神，高蹈于生命的最高峰之外。

After Araya Souren gave her a second body that allowed her to enter the state of a Double Existence, she unconsciously used these innate curse abilities to perpetuate the Fujou Building Suicides that dominate the events of Kara no Kyoukai's first chapter, Overlooking View.

角色在荒耶宗莲提供了第二具身体后，雾绘成为了双重存在。在空之境界第一章她无意识的用她的能力引诱8个女孩于巫条大厦跳楼自杀，并令她们的幽灵一直漂浮在大厦上空。

We Sterculia lychnophora into boiling water, it appeared around a lot of small bubbles, like many small Satisfy floating on the water with it, and like a tickle in to it like.

我们把胖大海放入开水中，它的四周就出现了许多的小泡泡，像许多的小手托着它在水面上漂浮，又像在给它挠痒痒似的。

But so grossly and so palpably contrary to the whole spirit and teaching of the Christian revelation, so utterly discordant with the doctrines inculcated in the New Testament Scriptures, and so thoroughly opposed to the interpretation and tradition from which even the Reformers were unable to cut themselves entirely adrift, was the heresy of Antinomianism that, which we are able to find a few sectaries, as Agricola, Crisp, Richardson, Saltmarsh, and Hutchinson, defending the doctrine, the principle Reformers and their followers were instant in condemning and reprobating it.

但这么严重，因此明显违反了整个的精神和教学基督教的启示，所以完全不和谐与理论灌输，在新约圣经经文，因此，彻底反对释义及传统，甚至从哪个改革者无法削减自己完全漂浮，是大逆不道的antinomianism认为，这是我们能找到几个sectaries ，阿格里科拉，脆，理查森，盐沼，哈钦森，捍卫教义，原则改革者及其追随者被即时在谴责和

My car had broken down outside the town and I wanted to get in touch with the Automobile Association.Low grey clouds were drifting across the sky and there was a cold damp wind blowing off the sea.

我的车坏了外城和我想要取得联系，与汽车association.low灰色云朵漂浮于全国各地的天空，并有一个寒冷潮湿的风吹过海。

The drifting of the dirt and the cavorting of the dogs were the only activities on the little farm these days.

这个时候，狗儿们的嬉戏和尘埃的漂浮是这座小农场上唯一的活动。

Instead, the currents have corralled half the world's floating garbage into two large patches in the ocean.

然而水流使世界的一半的漂浮垃圾形成了海洋里的两大垃圾堆。

Levitating, which is another "miracle," will become another one of your abilities that are so easy but it also has a very serious connotation.

漂浮，是另外的&奇迹，&同样将变成你们其它的能力，是这样容易，但是它也有一个非常严肃的内涵。

Skillful, self-confident, a powerful magus with the infinite as a halo floating above his head, the Magician mesmerizes the Fool.

那是一个头顶上漂浮着像无限符号的的光环，既能力纯熟资深又自信，拥有强大魔力的魔术家。

In times of drought, if properly propitiated, she would spin light summer clouds out of cobwebs and morning dew, and send them off from the crest of the mountain, flake after flake, like flakes of carded cotton, to float in the air; until, dissolved by the heat of the sun, they would fall in gentle showers, causing the grass to spring, the fruits to ripen, and the corn to grow an inch an hour.

在干旱时期，如果得到适当propitiated，她将分拆出的蜘蛛网和晨露光夏季云，并发送从山后片鳞片一样，普梳片，冠它们赶走，以漂浮在空气中，直到由太阳的热量解散，他们将温和下降阵雨，造成草到春季，成熟的水果，玉米种植英寸一个小时。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。