漂亮人

The beautiful young pair give feelings of happiness , pureness and simplicity when they sing their pop songs .

这一对漂亮，可爱，年轻的组合，给人的感觉总是那么的快乐，而她们演唱的歌曲也是通俗易懂。

Mr. Gadbury）Some of those quick studies are really great, and like someone else already said, nice facial expressions on those quick ones too.

这些能激发人的学习真的很棒，像别人已经说过的，非常漂亮的表情和速写。我同意，音乐能对工作产生重大的影响。

Not a ring, but a hard rat-tat on the hobbit's beautiful green door. Somebody was banging with a stick!

这次不是门铃，而是在哈比人漂亮的绿门上敲打的声音──有人用木棍在槌打门！

NIKKI: Razzle, freaking, dazzle.

真漂亮，他妈的，让人眼花缭乱。

If i said i love you at that time, the man who ringed you maybe is me.

要是当时说了我爱你，那么帮你挑选漂亮衣服，为你拉上后背拉链的人也许会是我吧！

Still be in bud when flower especially when, bud always is slightly flagging, asing if is beauty is hanging low because of bashfully she that small head, to the person a kind " 1000 breathe out 10 thousand call out only then come out, still hold the lute in the arms half block face " charming be ashamed deeply feeling, should when it is wide-open, just can raise its that beauty " first ", show cheek of Bai Li rubicund, corn poppy flower is first Bai Hougong, and have in present breed be the color that Bai Biangong is spent or is red Bian Baihua more very, appear chic all the more, have charm additionally one time.

非凡是当花儿还是含苞待放的时候，花蕾总是微微下垂，仿佛是美人因含羞而低垂着她那小小的头，给人一种"千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面"的娇羞不胜的感觉，要等到它完全开放了，才会抬起它那漂亮的"头"，露出白里透红的脸蛋，虞美人花是先白后红，并且现在的品种中有很多是白边红花或是红边白花的颜色，显得格外别致，另有一番风韵。

Failing to be impressed by a friend's collection of stamps, yawning when a golfer tells you that great shot he made on the 14th hole, or falling asleep when friends show pictures from their last trip to Sault Ste are all things that educated people try not to do.

译：一个朋友向你展示他的邮票集，你却毫无感觉；一个高尔夫球手告诉你他在打第十四洞时打了多么漂亮的一杆，你却打哈欠；或者当朋友们向你展示上次去圣苏马力旅行的照片时，你却睡着了，这些都是有教养的人尽力避免去作的事情。

He stood there looking both handsome and brave and he made his face scornful .

他站在那里显出既漂亮又勇敢的样子，脸上还摆出一副瞧不起人的神气。

Exhibit in the Beijing car this year on, a cleaner girl was patted the photograph is put to the net, the netizen thinks, with the scratch one's head of car model the photograph that handle appearance is compared,"Cleaner MM " simple and unadorned beauty is more dazzing.

在今年的北京车展上，一位清洁工女孩被人拍了照片并放到网上，网友认为，与车模的搔首弄姿相比，"清洁工MM"朴实无华的漂亮更为夺目。

" One of his most-quoted saying is his own criticism of his discoveries:"I don't know what the world may think of my labours, but to myself it seems that I have been but as a child playing on the sea-shore; sometimes finding some prettier pebble or more beautiful shell than my companions, while the unbounded ocean of truth lay undiscovered before me.

" 被人引用最多的一句话是牛顿对自己发明的评价："其实我不知道大家对我的成果怎么看，但对我来说，我只不过像是一个在海滩玩耍的孩子；只是比我的同伴多看见些漂亮的鹅卵石，或是美丽的贝壳，可大海般浩瀚无垠的真理还在等着我们去探索。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。