漂

Upon this, I began to consider with myself what innumerable multitudes of people lay confused together under the pavement of that ancient cathedral; how men and women, friends and enemies, priests and soldiers, monks and prebendaries, were crumbled amongst one another, and blended together in the same common mass; how beauty, strength, and youth, with old age, weakness and deformity, lay undistinguished in the same promiscuous heap of matter.

看到这个情景，我暗自思忖，在这座古老教堂甬道下面混埋着何等众多的人呀；无论男人还是女人，朋友还是敌人，牧师还是士兵，修士还是受俸者，全都化碎片，混成一堆。美丽、强壮、年轻的人和年老、体衰、畸形的人都毫无区别地融入同一片泥土。做题目赢E币，每日一练日积月累，责任编辑：老漂

With lettuce as raw material,kind of convenient food -agrape-flavor lettuce bar with suitable sweetness and acidity and strong local flavor features was produced through such procedures as cutting precooking, draining,and combination of XinJing cuisine and industrialized process.

介绍以莴笋为主要原料，经切条、烫漂、沥干等工序处理，将新疆葡萄筵的烹饪工艺与工业化生产相结合，制成甜酸爽口的具有浓郁地方风味的方便食品——葡味笋条。

With a push against the bank with his bamboo stalk , the bell was punted off into deeper waters.

拾得拿着一根青竹，跳进钟里，用竹一撑，钟果然向深水处漂去。

If you are looking for more excitement, you may want to try whitewater rafting .

如果你想寻找更多的刺激，你可以尝试一下激流漂。

Suddenly, we noticed another group of rafts coming from the opposite river.

突然，我们注意到从对面那条河上漂过来一组木筏。

I rinsed the clothes I had washed.

我漂清洗过的衣服。

The texture is great and rinses out easily; leave in for extra conditioning.

该产品质的优良、易于漂净，也可用于免冲洗的强效护发。

This is sculling with a buoy.

这是夹浮漂的拨水练习。

Trawling, seining, drift netting, hand lining, long lining, gillnetting and diving are common commercial fishing techniques.

拖网、围网、漂网、手衬、衬长、刺网捕鱼和潜水都是常见的商业技巧。

Your profiles on Facebook, MySpace and LinkedIn should be spruced up and optimized as much as possible to make you as attractive as you can be to a potential employer.

把你在Facebook，MySpace，LinkedIn上的照片装饰的漂亮点，并尽可能的让自己显得有魅力，以便有潜在雇主雇用你。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。