滴状的

Those ebony eyes can see through my thickest granite walls, and that long aquiline nose can smell a drop of blood at a hundred paces.

那黑色的眼睛可以看穿最厚的大理石制成的围墙，灵敏的鹰钩状的鼻子能嗅到百米开外滴血的气息。

Height or speed influenced the shape and size of drip bloodstain.

结果：在静态条件下，滴落血迹，多呈圆形，其周围有毛刺状突起；7种介质上滴落血迹的大小与滴落高度呈线性关系，可得出回归方程。

The mydriatic, cyeloplegic action and recovery were so quick that it did not intere-fere the studying next day,and there were no side effects.

该药滴后无副作用，扩瞳、麻痹睫状肌和瞳孔恢复正常均快，因而晚上滴药后不影响学生第二天的学习；2。

As P〓O〓 is added to glasses, the structure of phosphate glass in droplet shows gradually thefeature of orthophosphate, and the structure of silicate glass in matrix changes from low polymerazation degree to high polymerazation degree.

液滴相内以为主的磷酸盐玻璃，随着P〓O〓组份的引入，逐渐表现出具有正磷酸盐的结构特征；基底相内以为主的硅酸盐玻璃，则逐步从组群状、链状向层状、架状高聚合度方向转变。

To understand the effect of structure of riblet surface on properties of wall, the apparent contact angle of riblet surface was measured and drag reducing effect of riblet surface was confirmed by water-tunnel experiment.

为了得到脊状结构对壁面物性的影响，对脊状表面进行了疏水性测试，获得了液滴在脊状表面上的表观接触角，并通过水洞试验验证了脊状表面的减阻效果。

Due to the ASP flooding produced liquid being all kinds of the stable emulsion, appling the thoery of the emulsion,We can research the theory the stability and demulsion of the complex drive produced liquid.

复合驱采出液是以各种稳定的乳状液滴形式存在，运用乳状液稳定的基本理论可对复合驱采出原油乳状液的稳定与破乳理论进行了研究。

Their behaviour was at times appalling; when little they would spend long stretches of each class on the floor behind the benches, playing with bits of mercury, pricking it with needles and pen nibs, watching it slip into the coarse splintery cracks of the dusty floorboards, and forcing it out again, marvelling at the way it shrugged the dirt off its rounded shoulders.

有时她们的举动简直令人感到震惊。年纪小时，在一节课的大段时间里，她们会蹲在凳子后面的地板上，弄着几滴水银玩，用针和笔尖刺水银，瞧着水银珠滚进粗糙的、锯齿状的，布满灰尘的地板裂缝里，然后又把水银挑出来，惊异地发觉水银怎样把尘土从它的圆肩膀上甩掉。

Creases and drips from the casting line the surfaces; elsewhere the tentacular gates have been tom off like weeds, their edges left raw.

在铸造过程中产生的折缝和滴状物使雕塑表面隆起皱纹；其他部分触手状的通道向杂草一样被割掉，这使得器物的边缘变的平整。

MUC3 apomucin and its mRNA were mainly situated in the cytoplasms of goblet cells and columnar-type cells of duodenum and column.But no reactive signal of MUC2 and MUC3 genes' product was found in the mucous droplets.

MUC3核粘蛋白及其mRNA主要存在十二指肠和结肠的杯状细胞和柱状细胞胞浆内，而杯状细胞的粘液滴内无MUC2、MUC3基因产物的阳性反应信号。

When the fractal dimensions are different, the oxygen contents of the surfaces after the dropwise condensations are different. And the fractal dimension of the magnesium surface becomes larger.

结果表明冷凝试件的表面形貌特征对初始滴状冷凝有较大影响，其分形维数不同，冷凝后镁表面氧含量也不同，冷凝后镁表面形貌的分形维数变大。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。