滴下

MASTER: A man living in society should make a show of tamas to protect himself from evil-minded people.

师父：&人活在社会就要保护自己免受心地邪将衣服挂在窗外，巷子中砖瓦紧凑地接着淅淅沥沥的水滴。&滴答滴答下小雨了，种子说我要发芽，我要发芽。

As to the high polarity, high boiling point resultant—trimesic acid, the analysis methods of infrared spetrum, gas chromatography-mass spectroscopy, vapour-phase chromatography, acid number titration and so on are seperately used to characterize its property. Infrared spetrum and gas chromatography-mass spectroscopy are used to have a qualitative analysis on the resultant and are compared with the stand diagram. Sulfuric acid-methanol esterification and rapid esterification are used to prepare the trimesic acid trimethyl-ester and have a FID quantitative analysis. So that we make sure the purity of trimesic acid in the resultant and also we have an acid alkali titration on the resultant to get its acid number, in order to verify the purity of trimesic acid in the resultant.

对于高极性、高沸点的固体产物均苯三甲酸，分别采用红外光谱、气质联用、气相色谱、酸值滴定等分析手段进行了表征：利用红外光谱、气质联用的方法进行产物的定性分析，并与在同一仪器、同一条件下做出的标准谱图进行比对；采用硫酸-甲醇酯化法和快速酯化法制备出均苯三甲酸三甲酯，对其进行气相色谱FID定量分析，进而确定固体产物中均苯三甲酸的纯度；用酸碱滴定法确定固体产物的酸值，以对固体产物中均苯三甲酸的纯度进行验证。

And the superhydrophobic phenomena could be explained by two typical thoeries: Wenzel model and Cassie model.

在表征表面超疏水性时，除常用的θ、α外，接触角滞后Δθ、斜面上液滴滞留在材料表面上的最大半径Rc、两种状态转化时的临界压力Δp以及液滴落下后能反弹的临界撞击速度Vc也是非常重要的参数。

Impacts on flow of water and transport of solute of factors such as soil texture and structure, discharge rate of emitters, depth of laterals and time lasted in a single irrigation are simulated.

利用建立的地埋点源土壤水运动和溶质运移数学模型描述地下滴灌条件下土壤水、肥运动的分布规律，将土壤质地结构、滴头出流量、滴头埋深和单次灌水历时等因素对土壤水分布的影响进行模拟分析。

The rain kept pitter-pattering.

雨在一滴一滴的下。

Reducing agent carbon reduces oxide of cobalt, nickel and iron,and sulfuring agent Fe_2S forms trickles of matte at high temperature, inthe process of assembling and settling of trickles of matte slag is washed,reduced metals of iron, cobalt and nickel and sulphide in slag are enrichedin the matte to form cobalt matte and be separated from slag due to theirintimity to the matte, washing of the matte and their settling.

在高温下，还原剂碳将钴、镍、铁氧化物还原成金属，同时硫化剂硫铁矿形成锍滴，在锍滴聚集沉降过程中对炉渣进行&洗涤&，由于金属及金属硫化矿的亲锍性，锍体的&洗涤&作用及金属及金属硫化矿的沉降作用使被还原的钴、镍、铁金属及转炉渣中的金属硫化矿富集到锍体中，与转炉渣分离，形成钴冰铜。

Methods Recombinant adenovirus GDF-5 (Ad-GDF-5) containing green fluorescent protein and Ad-GFP were amplifiedand tittered. hBMSCs at passage 3 were infected with two viruses at different titers. At 2 days after intervention, GFP expression was observed using fluorescence microscope, and GDF-5 expression in hBMSCs was detected by RT-PCR.

将重组腺病毒GDF-5（adenovirus GDF-5，Ad-GDF-5）和空载腺病毒Ad-GFP 进行扩增并测定滴度，并以不同滴度两种病毒感染第3 代hBMSCs，干预后2 d 荧光显微镜下观察GFP 表达情况，RT-PCR 检测GDF-5 在hBMSCs中的表达。

In order to study the double bottom fermentation under solid conditions, the technique of yellow water closure was applied to make bottom grains not steeping by yellow water, to make yellow water flow smoothly without passing bottom grains and to make the quality of bottom grains not affecting by yellow water.

研究固态条件下的双轮底发酵，我们采取截流黄水的方法，使黄水不浸泡双轮底糟和在滴窖时不经过双轮底糟就能顺利滴出，双轮底糟的质量不受到黄水的瓜分和影响。

Good and evil apply to the jiva, the individual soul, as do righteousness and unrighteousness; but Brahman is not at all affected by them.

滴答滴答下小雨了，种子说我要发芽，我要发芽。记得初来时恶都适用于个体灵魂；可是梵天却丝毫不受它们的影响。

The results indicate that the rapid solidification effects of the zero-dimensional metal droplets are limited by the undercooling achieved before nucleation occurs and the external rate of heat extration.

结果表明：零维液滴的凝固过程由形核前所达到的过冷和系统向环境的散热共同控制；零维液滴在真空条件下的冷却速度在105～108 K/s之间。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失