滩涂

The biomass of reed community in bank of yellow river was greater than that in flood control dam, while the later is greater than that in shoal.

不同生境中芦苇群落的生物量表现为：生长在黄河河道的大于生长在防洪坝以内大于生长在滩涂上的。

Tidal flat resource is not only an important reserve land resource, but also imbeds abundant resources, such as water living beings, port, regenerated energy, mineral products and tourism, which have prominent potentiality.

沿海滩涂不仅是一种重要的后备土地资源，而且蕴藏着丰富的水生物、港口、再生能源、矿产、旅游等资源，具有巨大的开发潜力。

In conformity with the overall arrangement made by the state for utilization of water areas, people's governments at and above the county level may assign state-owned water surfaces and tidal flats that have been designated for aquaculture to units under ownership by the whole people and units under collective ownership to develop aquaculture, and after examining their qualifications grant those units aquaculture licences to confirm their rights to the use of such water surfaces and tidal flats.

第十条 县级以上地方人民政府根据国家对水域利用的统一安排，可以将规划用于养殖业的全民所有的水面、滩涂，确定给全民所有制单位和集体所有制单位从事养殖生产，核发养殖使用证，确认使用权。

Article 10 In conformity with the overall arrangement made by the state for utilization of water areas, people's governments at and above the county level may assign state-owned water surfaces and tidal flats that have been designated for aquaculture to units under ownership by the whole people and units under collective ownership to develop aquaculture, and after examining their qualifications grant those units aquaculture licences to confirm their rights to the use of such water surfaces and tidal flats.

第十条 县级以上地方人民政府根据国家对水域利用的统一安排，可以将规划用于养殖业的全民所有的水面、滩涂，确定给全民所有制单位和集体所有制单位从事养殖生产，核发养殖使用证，确认使用权。

In fact, the middle and outer mudflats of the destroyed mangroves have formed the wetland of Coloane, more than 80% of which becomes the major foraging and wintering site of the Spoonbills.

路湿地正是红树林被毁灭后，由潮间带之中、外滩涂所形成一片芦苇湿地，面积约有80多公顷，是黑脸琵鹭主要觅食及栖息地。

Black-faced Spoonbills are beloved by local people that the tragedy was noted at the very morning of the incident, when birdwatchers went to the site.

因为黑脸琵鹭深得当地民众喜爱，每天都有人到曾文溪口观察。12月9日清晨当地的研究人员发觉多只琵鹭举止异常，趴伏滩涂之上，马上通知当局抢救，否则事件会更严重。

The neuritis beach abound in seafood, such as sea clam, trumpet shell and crab...etc. It is very suitable for the sea tour development like joining in the fishing as a topic of recreational travel.

大面积的浅海滩涂，盛产海蛎子、蛤、海螺、蟹等海产品，非常适合发展以赶海、渔家乐为主题的休闲旅游。

Most of the flood from the wide inner lowland plain discharges through tide locks on coast,and the influence of tidal flat inning projects on the tide lock drainage must be solved by seawall line choice.

结果表明，合理的滩涂匡围堤线方案，在平均潮汛及一般大潮汛时对邻近闸下排水能力影响较小，而在风暴潮或秋季大潮汛时有一定影响，但可以通过若干次冲淤保港来解决。

Successful experiences of the plant configuration of the garden and planting trees on the transformed land of the intertidal zone, and the problems that the elements such as high salt content, high groundwater level, short construction period, and cross construction impair the survival and growth of trees and corresponding measures are summarized.

总结园博园植物配置和海湾滩涂清淤吹沙填土人工造地建设园博园大树建植的成功经验，建植过程中存在盐碱含量高、地下水位高、施工期短、交叉施工等因素影响乔木大树种植成活和生长的问题和采取的相应对策。

The forecasting result shows that the shallow sea, rivers, reed and paddy field among the wetland types are decreasing while tidal-flat area, shrimp field and reservoir pond are increasing year after year.

预测结果显示，湿地类型中的浅海、河流、芦苇、水田面积逐年减少，而滩涂、虾田、水库坑塘面积逐年增加；非湿地中除了建设用地面积逐年增加外，其它类型的面积都在逐年减少。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。