滥用的

Therefore, the perfect of limited liability system, on one hand is to stipulate an applicable condition in general; on the other hand, it should provide the exeption of the application in numerated style, so as to avoid the abuse of limited liabilit...

因此 ，完善有限责任制度，一方面要规定有限责任的一般适用条件，另一方面则要列举式规定有限责任适用的种种例外情形，防止有限责任被滥用。

It also obviates the need for countless bilateral deals between thousands of banks.

能防止成员银行滥用这种规定，而且再也不用在数以千计的银行间进行一对一的交易。

Avoid using overindulging in food, alcohol, drugs, shopping, or exercise to cover up your feelings as this can lead to a very destructive vicious cycle.

疗。 不要滥用食物，酒精，毒品，购物，或锻炼来掩盖你的感情，因为着会产生十分破坏力的恶性循环。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

These are some of the most overused ideas for weapons in the near future.

以下是一些在未来或不远的将来滥用现象最为严重的武器概念。

But in practice, anti-dumping is used by many countries and has the trend of being overused.

但是在实践中，反倾销被许多国家采用，有被滥用之势，可以说已经有悖于其设立的初衷，这主要与其自身的制度缺陷有关。

It is high time everyone came to grips with the consequences of overusing the earth's resources, including the misuses of land in the pursuit of economic wealth.

我们已过度使用地球的资源，包括为了追求经济繁荣而滥用土地，如今该是我们认真面对这个后果的时候了。

It took 14 months, military mobilization, persuasive pamphleteering, and the further abuse of colonial rights before all 13 colonies agreed to pursue independence.

经过14个月，军事调动，有说服力的pamphleteering ，并进一步滥用权利的殖民地之前所有13个殖民地同意追求独立。

Article 94 Where a functionary engage in marine environment supervision and control abuses his power, neglects his duty or perpetrates malpractice for personal gains, thus causing pollution damage to the marine environment, administrative sanction shall be given pursuant to law; if the case constitutes a crime, criminal responsibility shall be investigated according to law.

第九十四条海洋环境监督管理人员滥用职权、玩忽职守、徇私舞弊，造成海洋环境污染损害的，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Instead of focusing on comprehensive legislation, the Tories will concentrate on outlawing specific abuses, like the picketing of businesses not directly involved in strikes, that irked many union moderates.

保守党人将不会采取立法限制，而是把注意力集中在工会违法的权力滥用上，例如对不参加罢工的工人采取纠察行为。

Results There were obvious differences within the L,Hy,Ma,Si,alcohol abuse,depression or anxiety and psychos...

结果1 185名男生与女生在L、Hy、Ma、Si、酒药滥用等量表以及抑郁或焦虑障碍和精神病障碍分类的差异有统计学意义(P.05)，Ma量表最能反映各类学生的心理现象。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。