滥用的

The abuse of such measures damages the creditability of the multilateral trading system and is harmful for its further development.

滥用这些措施损害了多边贸易体系的可靠性也影响了其今后的发展。

Though a liberal judicial interpretation is conducive to the performance of the function,it will jeopardize the principle of nullum crimen sine lege.

滥用职权罪之行为规范立足于规范的实质根据和价值取向，构造为义务规范，旨在保障职权的安全行使。

A series of blunders betrays a failure to grasp the damage of perceived cronyism and the misuse of power.

萨尔科齐之所以在形象上蒙受滥用职权为亲友谋美差的负面影响，是一系列愚蠢错误铸成的失败所致。

He thought I had abused his hospitality to make a demagogic pitch to white voters.

他觉得我滥用了他的盛情，对白人选民做煽动性的自我推销。

The Applicant complained that individual members of the Committee abused their positions and were derelict in duty.

申请人指个别委员会的委员犯下滥用地位、或失职的行为。

To Jimbo Wales, his legal counsel, or his designee, when necessary for investigation of abuse complaints.

Jimbo Wales，他的法律顾问，或者他的指派人，在需要对滥用投诉进行调查时

The reason for diminishing returns has always been to avoid the potential exploitation of the honor system.

收益递减原本是为了避免潜在的滥用荣誉系统的行为。

Lawyers who take on sensitive cases or who seek redress for abuses committed by Communist Party officials are suffering a consistent pattern of abuse, including arrest and prosecution, harassment, suspension of their licenses or disbarment, and violent attacks.

承接敏感案件或者试图抑制党滥用职权的律师们一直在遭受各种形式的打压，包括逮捕、被起诉、骚扰、吊销从业资格证书，以及被查封或收到粗暴攻击。

The form of the objective behavior of crime of abuse of power is a disputable question in the judicial operation.

滥用职权罪客观行为的表现形式是司法实践中极具争议的一个问题。

She and her followers distort the Light and make a mockery of all we stand for!

她和她的追随者们滥用圣光，还嘲笑我们所有人的立场！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。