滥用

But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same object evinces a design to reduce them under absolute despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such government, and to provide new guards for their future security.

然而，当始终追求同一目标的一系列滥用职权和强取豪夺的行为表明政府企图把人民至于专制暴政之下时，人民就有权也有义务去推翻这样的政府，并为其未来的安全提供新的保障。

But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security.

然而，当始终追求同一目标的一系列滥用职权和强取豪夺的行为表明政府企图把人民置于专制暴政之下时，人民就有权，也有义务，去推翻这样的政府，并为其未来的安全提供新的保障。

But when a long train of abuses and usurpations, pursuinginvariably the same object evinces a design to reduce them under absolute despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such government, and to provide new guards for their future security.

然而，当始终追求同一目标的一系列滥用职权和强取豪夺的行为表明政府企图把人民至于专制暴政之下时，人民就有权也有义务去推翻这样的政府，并为其未来的安全提供新的保障。

However, rights conferred on a lawyer in China are not complete with the problems of lack of measures of excising the rights and abuse of right in existence.

尽管随时间的推移和法治化进程的加快，这些状况有了改观，但我国律师权利仍然存在权利供给不足、权利实现缺乏保障和律师权利滥用并存的现象。

He exhorts them not to abuse their freedom from the Law to indulge in crimes, for they who do such things shall not obtain the kingdom of God.

&他敦促他们不要滥用他们的自由从法律沉迷于犯罪的，&因为他们谁做这些事情，不得取得上帝的王国。

He exhorts them not to abuse their freedom from the Law to indulge in crimes, for they who do such things shall not obtain the kingdom of God.

&他敦促他们不要滥用自己的自由从法律沉迷於罪，&因为他们做这种事情谁不得获得神的国。

ISP's are bent on preventing abuse - reported by victims - by expunging the accounts of spammers .

的是执意要防止滥用-被害人报告-由e x punging的帐目，垃圾邮件发送者。

This kind of research may help improve understanding of who may be at risk for future substance abuse or other "externalizing" behaviors such as conduct and antisocial personality disorder, the researchers said.

研究者称声，这类研究可以帮助人们加深对那些将来可能有物质滥用或者&外显&行为的行为障碍、社交障碍等人格障碍。

Requirements. A more significant problem is that fudging admits the potential for abuse.

规避机制还需要保存暂停记录的工具，而且撤销工具也同样重要，更重要的问题是规避会允许潜在的滥用。

It is easy to see why the use of heroin is so common in the crowded city slums and ghettos in America.

这就是为什么在美国城市中拥挤的贫民区和少数民族聚居的地区滥用海洛因比较普遍。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。