滥用

And it is actually the most accurate method of detecting drug abuse in individuals.

它实际上是最准确的检测方法的药物滥用个人。

These forbid trusting in or worshiping any other "god"; making any idol; using God's name carelessly; working on the Sabbath Day; dishonoring our parents; murder; adultery; theft; lying; covetousness.

十诫规定禁止信仰或敬拜其它的「神」，不可造偶像，不可滥用神的名，不可在安息日工作，不可侮辱父母，不可杀人，不可犯奸淫，不可偷盗，不可说谎，不可贪婪。

These forbid trusting in or worshiping any other "god"; making any idol; using God's name carelessly; working on the Sabbath Day; dishonoring our parents; murder; adultery; theft; lying; covetousness.

十诫规定禁止信仰或敬拜其他的「神」，不可造偶像，不可滥用神的名，不可在安息日工作，不可侮辱父母，不可杀人，不可犯奸淫，不可偷盗，不可说谎，不可贪婪。

Ike Knapton, associate medical director for the British Heart Foundation, says that even with the results of this study he wouldn't advocate mass drugging of the population.

K--英国心脏健康基金的医学主管助理表示：尽管试验结果证明了他汀类的积极作用，但是我还是不建议人们滥用药物。

Therefore , the company law of the countries all over the world confer rights to learn the truth on shareholders , which including the right of inspecting financial accounting report , the right of inspecting books and records , the right of inquiry and the right of request for empanelling inspector . the author writes the paper to present the assumptions on how to perfect our system of shareholders ' rights to learn the truth , by drawing on other countries ' successful experience of legislation and analyzing the shortages of our existing laws . this article is composed with four chapters

因此在借鉴各国公司立法经验的基础上，本文认为，要完善我国股东知情权制度首先应在我国公司法律制度中赋予股份有限公司股东查阅公司帐簿的权利，同时为防止股东滥用此项权利，应当对股东行使该权利时的正当目的、持股比例、持股时间以及行使程序上作出必要的限制；其次应当明确股东质询权以及行使权利的范围、程序，赋予股东在质询权受到侵害时的诉权，并对法院的裁判赋予强制执行的效力，即责令董事会必须限期对股东的质询作出充分说明。

Eventually lead to the abuse of laxatives, suppositories and enemas.

最终导致滥用轻泻剂，栓剂和灌肠剂。

The principle of good faith is establishment foundation of this rule, preventing the abuse of right is purpose of this rule equilibrating the benefit among the party comcerned and others and society is the final target of this rule.

该理论以诚实信用原则为立法依据，以防止权利滥用为目的，以平衡主体、他人和社会三者的利益为终极关怀，也应为时代立法之趋。

The tribunal ruled that Chevron and Ecuador were not estopped from bringing their claims and did not commit an abuse of process.

仲裁庭裁定不禁止雪佛龙与厄瓜多尔再次提起请求而不构成滥用程序。

But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a

但是，当追逐同一目标的一连串滥用职权和强取豪夺发生，证明政府企图把人民置于专。

But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security.

然而，当不断的滥用职权与强取豪夺，其共同目的显示政府企图将人民置于专制之下时，推翻这样的政府，并为自己未来的安全提供新的保障，这是人民的权利，也是人民的义务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。