满载

There was a newspaper stand — one of the coin-operated machines found on street corners — full of newspapers lying on the seat.

上面是满载报纸的报刊架---就是通常在街道拐角处投币的那种。

These are Coleridge's exhilarating and strangely hopeful conclusions.

这些是柯勒律治的结论，它们振奋人心，新奇而满载希望。

Researches for VSP can promote the development of the theory and method of combinatorial optimization, which is also the basis of building the modern scheduling and commanding system and intelligence transportation system.

论文对VSP的基本问题——旅行商问题的模型与启发式算法进行了分析与总结，为VSP的研究提供了基础。论文在分析纯装或纯卸的非满载VSP的数学模型的基础上，进行了以下研究

Therefore, with the hope, we keep running busily in different domains, waiting for the flower come into blossom.

于是，我们都满载着这样的希望，在不同的领域奔走忙碌，等待着花的绽放。

Their task is to guard full of millions of dollars in condensing n train.

他们的任务是守卫满载数百万美金的哜n火车。

A person who de ws not deliberately dimples of all his thoughts alike in cumbrous draperies and flimsy disguises may strike out twenty varieties of familiar everyday language, each coming somewhat nearer to the feeling he wants to convey, and at last not h it upon that particular and only one which may be said to be identical with the exact impression in his mind.

我讨厌那些白占地方的东西，讨厌满载一大堆空纸盒的车招摇过市，也讨厌堆砌那些大而无实际内容的词汇。

The Spirit of God cannot communicate through physical nerve channels that have been deadened by such a surcharge of filth.

上帝的圣灵不能通过一个由于如此满载污秽而已经麻木死亡了的神经渠道工作。

Likewise, the higher the kilometers utilization rate, the higher the loaded mileage in proportion to the whole trip, and the lower the deadhead mileage in proportion to the whole trip, the more efficiently the energy is utilized.

同样地，公里利用率的值越高，全程的满载里程数就越高，同时全程的空驶里程数就越低，能源的利用效率就越高。

Same as other parades, it was defi nitely celebratory and brimming with pride.

不及其他游行，但是次活动绝对是兴高采烈，满载自傲的。

The ship was described as having a top speed of 30 knots, and a maximal displacement of 78,000 ton.

该国产航母被描述为最高速度30海里，满载排水量78，000吨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。