满身

"I still recall that the water supply would be cut off suddenly, and many students who were taking their showers would not be able to rinse the soapsuds off their bodies."

我还记得，有很多同学在冲凉时，水供突然中断，满身都是肥皂的泡沫，却没有水清洗。

"I still recall that the water supply would be cut off suddenly, and many students who were taking their shower s would not be able to rinse the soapsuds off their bodies."

我还记得，有很多同学在冲凉时，水供突然中断，满身都是肥皂的泡沫，却没有水清洗。

Idea 1: Mark walks through the machine and is soon covered in soapsuds. But he gets scared by all the noise and hoses and runs out.

想法一：马克走进洗车隧道，没多久就满身肥皂泡，但轰隆隆的声响和输水软管吓得他拔腿就逃。

B: I wish I could, but Im covered in suds right now.

乙：我也想帮你，但我现在满身都是肥皂泡。

We shall of course be very muddy and tattered children by the time we reach home.

当然， 在这种情况下，我们回家的时候，就象个满身泥泞，衣衫褴褛的孩子。

The millionaire with some state of province pedestal in Zhejiang, the private car after superhighway Tu meeting a stage manners, meeting with accident to turn over a car, the whole body being harm, cellular phone but Mayday to cry for help, thunder-storm handing over to add win Tu remind of friend present of ten thousand using battery, taking out to connect to cry for help escape from danger with cellular phone, harm more look for to me department to requite favors by purchasing a product, sunlight power supply supply use at inshore fisherman's company, the effect be better, and request group everybody of the company be essential ten thousand use power supply, in order to prevent unpredictable of use.

浙江省台州某亿万富翁，私车于高速公路突遇台风，遇险翻车，满身是伤，手机却无电呼救，雷雨交加中突想起友人赠送的万用电池，取出接与手机呼救脱险，伤愈后，寻来我司以购置产品报恩，阳光电源则供应于近海渔民商用，效果较好，并要求集团公司每人必备万用电源，以防不测之用。

With naked feet and in garments coarse and travel-stained as were those of their Master, they passed through great cities and penetrated to distant lands.

他们赤着脚，并穿着象他们的主所穿的征尘满身的粗布衣服，走遍了各大都市，并进入了遥远的地区。

Any one who, like ourselves, has wandered about in these solitudes contiguous to our faubourgs, which may be designated as the limbos of Paris, has seen here and there, in the most desert spot, at the most unexpected moment, behind a meagre hedge, or in the corner of a lugubrious wall, children grouped tumultuously, fetid, muddy, dusty, ragged, dishevelled, playing hide-and-seek, and crowned with corn-flowers.

我们四郊附近的那些荒野，可以称为巴黎的晕珥，凡是和我们一样曾在那里游荡过的人，都瞥见过这儿那儿，在最偏僻的处所，最料想不到的时刻，或在一个阴惨的墙角里，一些吵吵闹闹、三五成群、面黄肌瘦、满身尘土、衣服破烂、蓬头散发的孩子，他们戴着矢车菊的花圈在作掷钱游戏①。

Any one who, like ourselves, has wandered about in these solitudes contiguous to our faubourgs, which may be designated as the limbos of Paris, has seen here there, in the most desert spot, at the most unexpected moment, behind a meagre hedge, or in the corner of a lugubrious wall, children grouped tumultuously, fetid, muddy, dusty, ragged, dishevelled, playing hide-and-seek, crowned with corn-flowers.

我们 sSBbWw 四郊附近的那些荒野，可以 www.ssbbww.com 称为巴黎的晕珥，凡是和我们 sSBbWw 一样曾在那里游荡过的人，都瞥见过这儿那儿，在最偏僻的处所，最料想不到的时刻，或在一个阴惨的墙角里，一些8 tt t8.com 吵吵闹闹、三五成群、面黄肌瘦、满身尘土、衣服破烂、蓬头散发的孩子，他们戴着矢车菊的花圈在作掷钱游戏①。

I want to see that pious,body-powdered tush hanging out of his gown.

我要看到那个尽责的满身擦粉的家伙穿上睡袍晃

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。