满足地

In 1998, we passed ISO9001 international quality system certification. 2000 edition also in 2001, successfully passed, ISO14001 environmental management system certification in 2005 to pass, we introduced one-stop services, from material procurement, tooling design, manufacturing, quality control, as well as packaging and transportation of goods, can have the efficiency of to meet customer demand, Lida Industrial Units owned more than 150 different types of production equipment, such as, beer cutting machine, wire cutting machine, sheet feeder, CD adhesive tape machine, laminate machine, screen printing machines and computer punching machine and so on.

我们在1998年通过ISO9001国际质量体系认证。2000年版亦于2001年成功通过，ISO14001环境管理体系认证亦于2005年考取，我们实行一条龙式的服务，由物料采购，模具设计，制造，品质检定，以至货品包装及运送，都能有效率地满足客户需求，利达实业拥有超过150台不同种类生产设备，如，啤切机，线割机，片料机，裁胶纸机，过胶机，丝印机及电脑冲压机等等。

If the constrain conditions is satisfied on hyphenated chromatography data matrics, these methods can be proved to be completely possible for them to be used on the resolution of spectra for embedded and concentration profiles for embedding peaks.

对联用色谱数据阵如果约束条件得到满足，这些方法能被证明用于被嵌人组分的光谱和嵌入组分的浓度曲线分辨是完全可能地。

Our curriculum reform has arrived at its critical period, classroom-oriented maths teaching can not meet \the senior high-school's maths teaching meeds, so how to make maths activity-centered education theory better helps our senior high school's maths teaching is a difficult probbem facing the maths theoreticians and teachers.

我国的新课程改革正处在关键时期，仅局限于数学课堂教学已不能满足高中数学教学的需要，如何搞好数学活动课教学，更好地为高中数学教学服务，是摆在数学理论工作者和实践工作者面前的一道难题。

According to the comparison of test results of the new unit and the old one, it can meet the precision requirements. Moreover the temperature can be above 700℃, which can offer the high temperature circumstance demanded by catalytic pyrolysis, and overcome the shortcoming of temperature below 600℃offered by the old unit. The gas is collected by water displacement, and the resistant can be largely minished by extending the pipe diameter.

装置建立后，新建实验装置与原装置相比，数据的重复性和精度都能满足要求；且对反应器体积和加热炉均进行了改进，克服了原装置温度不能超过600℃的缺点，可将温度升至700℃以上；在集气过程中采用排水法，通过增大管径，大幅度地降低了排水阻力。

Are you just trying to alleviate your boredom or satisfy your curiosity for Asian girls during your visit to China, just like those playboys loitering on the street or those voyeurs peeping in the bathroom?

&（&罗伯特，坦率地说，我怀疑你的诚意，你是不是仅仅想消磨你在中国短暂而无聊的时光，仅仅满足你对东方女孩的猎奇欲，就像那些在大街上晃荡的花花公子或偷偷溜进女澡堂的偷窥狂。

It shows that the powders can meet the request of major material in varistors.

这些特性表明它可以较好地满足压敏电阻主原料要求。

Compared to low-rise and low-density planning, this solution utilises the land more efficiently and can provide more residential units to meet the housing demand.

相比低层和低密度计划，这个解决方案更有效地利用了土地并能提供更多居住单元以满足住房需要。

A turnround of global equity prices could deliver a far larger part of those needs.

全球股票价格的翻转可以更多地满足这些资金需求。

Solitary , he disdains the performing arts and is content merely to mutter out an assortment of scatted facts to the young only dimly perceived beyond his clouded trifocals .

然而研究者沉默寡言，孤独冷漠，鄙视表演艺术，满足于只通过朦胧的镜片模模糊糊地看到年轻人，并轻声讲述各种零星的事实。

Available in a wide range of firmness levels, it is simple to build a mattress that caters to an individuals needs; his and her sided beds are easy to construct; toppers can fine tune the feel to fit anybody's preference, and can easily be exchanged to ensure you feel as comfortable as possible when it matters most.

可提供范围广泛的坚定性水平，这是简单的建立一个床垫，满足了个人的需要；他和她的片面床很容易构造； toppers可以微调的感觉适合任何人的喜好，并可以方便地进行交换，以确保您觉得的尽可能舒适，最重要的当。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。