满足地

It can flexibly fit to various users' requirements for throughput and delay, and satisfy them by controlling virtual circuit flows distributively.

它能够灵活地适应用户对通过量和时延的各种要求，并通过对虚电路的分散控制使所有用户的要求都得到满足。

The library science and information science session in domestic and foreign take the application of knowledge management in the library management seriously.

图书馆知识服务的特性，使得其与知识管理之间存在着紧密的契合关系。图书馆知识管理，是指应用知识管理理论与方法，合理配置和使用图书馆各种资源，充分满足用户不断变化的信息与知识需求，并提升现代图书馆的各项职能和更好地发挥图书馆信息服务作用的过程。

Accordingly, we plan to develop a model based on the Singlechip drawing pass quickly measuring instrument, the aircraft can quickly and accurately to facilitate the visually read Drawing Die hole size of ministries to meet the fabricated metal products industry Drawing Die on the design, manufacture Testing needs.

据此，我们计划研制一种基于单片机的拉丝模孔型快速测量仪，该机能迅速准确，方便直观地读取拉丝模孔内的各部尺寸，能满足金属制品行业拉丝模研究设计、制造检验的需要。

Can now efficiently access accurate information in order to meet the needs of users.

现在可以准确高效地获取这些信息，以满足用户的需要。

But the Faust 's spirits has obvious ecological limitation , it is an absolute human egocentrism which recklessly conquers nature to satisfy the human own desire. It would be lead to terrible consequences .

浮士德精神有着明显的生态局限，其毫无顾忌地征服自然，满足人类自身欲望，是一种绝对人类中心主义，这将可能导致可怕的后果。

Faire Angel, thy desire which tends to know The works of God, thereby to glorifie [ 695 ] The great Work-Maister, leads to no excess That reaches blame, but rather merits praise The more it seems excess, that led thee hither From thy Empyreal Mansion thus alone, To witness with thine eyes what some perhaps [ 700 ] Contented with report hear onely in heav'n: For wonderful indeed are all his works, Pleasant to know, and worthiest to be all Had in remembrance alwayes with delight; But what created mind can comprehend [ 705 ] Thir number, or the wisdom infinite That brought them forth, but hid thir causes deep.

美丽的天使啊，你的心愿，想要去见识一下上帝的工程，借以歌颂光荣伟大的创造主，这样的心愿不能说是过分而遭到非难。其他天人满足于耳闻，而你却要求亲眼目睹，竟为此远离天界，独自来到这里，这样的愿望，愈被认为过分，愈值得称赞。因为神的工程确实是奇妙，见识它确是赏心悦目之事，而且这一切值得高兴地永记在心！但是，有哪一个被创造的心，能知造物总数？或了解深藏无限智慧中的创造原因？

Thus enabling companies to better meet the different needs of the market.

从而使公司能够很好地满足了不同市场的需求。

The student gains knowledge eagerly and enjoyably, and the teacher gains satisfaction from his job.

学生渴望和愉快地获得知识，老师从他的工作中获得满足。

Test results show that when the angle of the entrance windβ=25°and the wind speed v=35m/s, on the defined path, velocity component along the ydirection can better meet the requirements of separation.

试验结果表明，入风角β=25°，入口风速ν=35m／s时，在所确定的路径上，速度沿y方向的分量较优地满足分离的要求。

With the development of foreign exchange of politics ,economy ,culture and so on ,China English starts to immerge into the category of world English .Meanwhile ,foreign exchange of TCMbecomes a significant aspect in the course of China's entry to the whole word.

中国英语是标准英语受到中国本土文化的影响，在满足中国对外交流需要的基础上产生的，是传播中国文化，让世界更好地了解中国文化的历史产物，中医由于其带有浓厚的中国古代文化气息和民族烙印，中医英语成为中国英语的一个缩影。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。