满足地

Kanda smiled at Allen's lovely face complacently. He held his little lover possessively in his arms and whispered in his ears."You will always be mine, Bean Sprout."

神田满足地看着亚连可爱的睡颜，又一次占有性的将他的小情人抱入怀中，同时在他耳边轻声低语："你永远属于我，豆芽。"

The building of database must be content with the demand for sharing with resource, convenience of searching and updating in time, take full advantage of chorography' s resources, develop the advanced culture and promote the development of the socialist material civilization and spiritual civilization.

地方志数据库建设一定要满足地情资料网上共享、检索方便、更新及时的要求，充分发挥地方志的资源优势，弘扬先进文化、促进社会主义物质文明和精神文明的发展。

It is show that non-demoulding shear wall in which the cold-draw steel wire is taken as reinforcement has great capacity of resisting seismic and quality in the area of seismic.

试验及分析表明：免拆模板剪力墙墙片单元在墙片单元之中使用冷拔钢丝网片作为配筋时具有良好的抗震性能，可以满足地震区的设计要求。

Damn, there goes my chance to gloat...

" / "诅咒，那里去我的机会满足地看。。。。

Filled with such longing, such unfulfillable longing. It seemed to me I was hearing the voice of God!

充满了如此地感情，无法满足地期望，我彷佛听到了上帝的声音！

The cow stood contentedly in the field, whisking flies away with her tail.

奶牛很满足地站在地里，用尾巴赶着苍蝇。

The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions

鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。雪松木的箱子。

The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions

鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。

The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back bliss full y into the soft cushions

鼹鼠快活得手舞足蹈，然后满足地舒了口气，惬意地躺到柔软的座垫上。

This I sat engaged in guessing, but no syllable expressing To the fowl whose fiery eyes now burned into my bosom's core; This and more I sat divining, with my head at ease reclining On the cushion's velvet lining that the lamplight gloated o'er, But whose velvet violet lining with the lamplight gloating o'er, She shall press, ah, nevermore!

这我坐着专注猜测，但是没有音节表达到炽热的眼睛进入我的胸部核心之内现在燃烧的鸟；这和更多我坐着占卜，藉由我的头在安逸靠在在垫子的，灯火满足地看了 o'er 的天鹅绒的衬里上，但是谁的和灯火的天鹅绒紫罗兰色的衬里满足地看 o'er，她将推进，啊，决不再！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了