满足于

And in 1994 passed the ISO9001 quality certification and production Only a good variety of products to meet the needs of industry and construction, providing advanced and reliable adhesives, sealants and waterproofing products.

并于1994年通过ISO9001生产及品质认证，只有良好的产品才能满足各种工业和建筑业的需要，提供先进及可靠的粘合剂，密封胶及防水产品。

In Grid environment, with a view to allocate and manage Grid resources, on-line schedulers aim at meeting all kinds of uses' resources requests, rather than paying enough attention to resources providers.

现有网格环境中，在线调度策略主要着眼于资源的分配管理，往往以满足用户的各种资源请求为目的，而对于服务方关注不够。

Applications Construction of industrial commercial or residential air handling operations Suitable for operating temperatures up to 120°C with maximum air velocity of 10 m/s and static pressure of 50 mm water gauge Benefits Non-combustible (Tested to SABS 0177 Part V) Class I fire index (Tested to SABS 0177 Part III) Integrated system Reduces manufacturing, material and insulation costsroduct can be tailor-made to suit the application Can be used in conjunction with metal and flexible ductwork Modifications can be fabricated on site Can be pre-grooved or grooved on site Low thermal conductivity Non corrosive Excellent sound reduction Controls condensation

应用 工业商业或住宅建筑空气处理操作适用于工作温度与10米，最高风速可达120℃/ s和50毫米水表静压优点不可燃（经测试可SABS规格0177第五部分） I类火灾指数（经测试可SABS规格0177第三部分）集成系统降低制造，材料和绝缘costsroduct可以度身订造，以满足特定的应用可用于金属管道和灵活的结合修改可以在现场制造可以预先槽槽或网站导热系数低非腐蚀性出色的声音还原控制凝结

This paper introduces a new passenger counting technology, which is different from existing APC and is video based capable of addressing the need for automatically counting passengers on congested transit routes with high density passenger boarding and alighting activities.

由于我国公交上下车客流密度较大，目前国外广泛使用的自动乘客检测技术应用于我国公交客流量统计精度不高，无法满足客流信息采集的需求。

For the first time the concept of using a standing-wave method to analyze the Bragg resonators is proposed.

全面、系统地导出了轴对称渐变波导开放式谐振腔中高频场满足的普适方程，首次考虑了为前人所忽略的TM型寄生模式的影响，应用于渐变复合腔并分析了多种情况下这种影响的程度。

At certain stages in the process, formal reprisals are possible to apply on clients failing to meet requirements.

在某些阶段，在这一过程中，正式的报复是可能适用于客户未能满足所需。

Based on the results of the study, the angle of the lip stiffener has great effects on the buckling coefficients of inclined lipped flange, and cannot be neglected in calculating buckling strengths of inclined lipped Z-section purlins.

用规范中提供的截面来验证该公式的合理性，结果表明：当卷边角度在40°—90°的范围内时，误差在3％以内，可以满足实际设计要求，并能够推广应用于计算常用斜卷边Z形檩条的翼缘屈曲系数。

Kavanagh says the high volatility of the markets is largely due to institutions offloading assets to meet leverage requirements.

卡瓦纳表示，股市的大幅度波动在很大程度上归因于金融机构出售资产，以满足杠杆比率要求。

In order to satisfy the quasi real-time requirement of generator PD online monitoring, an improved scale space filtering technique is proposed and applied in PD pulse extraction.

为了满足局部放电在线监测的在线准实时要求，提出了改进的尺度空间滤波算法，并将其应用于局部放电脉冲的提取。

Traditional concurrency control methods constrain the concurrency of transactions and are disadvantageous to satisfaction of Real-Time transactions' timing constraints. We develop a novel quasi-consistent serializable concurrency control strategy. The inconsistency brought by transactions to the system was restricted to an extent.

传统的并发控制策略限制了事务执行的并发度，对实时事务定时限制的满足是不利的，我们开发了一种适合于实时应用环境的新颖的&准一致性可串行化&并发控制方法，事务给系统带来的不一致程度被限定在一定范围内。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。