满足于

We're dedicated to listening and responding to customer needs with innovative products and services.

我们致力于以创新的产品和服务来倾听和满足用户的需求。

The measuring instrument designed successfully has been applied to attain the characteristic of commercial MO discs. The result of the measurement indicates that the measuring system is satisfiable for science research and teaching experiment.

研制成功的测试设备已应用于商用光盘和实验室制备的磁光薄膜的测量，从测量结果来看，所研制的磁光记录介质特性测试系统完全满足科学研究与教学实验的要求。

Because the 2nd harmonic of self inductance is larger than that of the mutual inductance, which is not agree with Park transform, so the saturated mathematical model under a, b, c phase coordinate system of pulsating magnetic field permanent magnet low speed synchronous motor is constructed.

利用有限元方法计算了脉振磁场永磁低速同步电动机参数变化规律，由于自感二次成分远大于互感二次成分，不满足Park变换条件，在a、b、c相坐标下建立电机饱和数学模型。

One might hope, to be sure, that blogs that have scholarly pretensions would prove to be better mediators, but I have seen little evidence of that either, though I have certainly seen plenty of self-congratulation by like-minded academic bloggers pleased with their ability to make what seem to them to be intellectual advances.

诚然，人们可能寄希望于那些伪装学术的博客将会成为更好的中间人，但是我也几乎看不到这一迹象。尽管我确实看到了大量的兴趣相投的学者型博主的自我庆祝，并对在他们看来的获得学术进步的能力而自我满足。

Oppositions - subjective, don't need partners to mirror themselves, self-contented, not as concerned about growing through relationships or broadening their own perspective, self-reliant

主观，不需要拍檔去反映自己，自我满足，不太重视于关系中成长或是扩阔自己的眼界，自信满满

It is not attained through self-gratification, but through fidelity to a worthy purpose.

它不是通过自我满足来达到，而是要通过忠实于高尚的人生来获取。

Global economic efficiency would have been enhanced if the IMF had been able to provide the insurance demanded by these countries, but doubts about the amount of available financing and the conditions attached to this financing have encouraged self-insurance.

如果这些国家这方面的资金需求是由IMF来满足的，那么全球的经济效率原本会高于目前水平，但由于各国对IMF可提供资金的数量以及它有可能为这些资金附加的条件心存怀疑，它们还是倾向于自己想办法渡过难关。

Exposure of personal privacy;"self-searching addiction"-- continued to search the Web site to find out all kinds of information related to meet with their desires;"Photo Galapagos addiction"-- frenzied online pictures, photographs and even strangers;"Vicky family contribution"-- wholehearted devotion to the network Ineternet encyclopedia editor, though;"You tell Tube"-- to upload large video on You Tube to share with everyone;"'my space' performers"-- the use of "space" to make themselves known;"Google tracking mad"-- the use of "Google" search engine and old friends, old alumni information.

文章列举的网络癖好包括"博客暴露狂"——在个人网络日志中吐露心声，过分暴露个人隐私；"自我搜索癖"——不停地在搜索网站上查找与自己相关的各种信息以满足欲望；"图片探秘瘾"——疯狂浏览网上图片，甚至陌生人照片；"维基贡献家"——全身心奉献于网络百科全书维基百科的编辑工作，乐此不疲；"You Tube自恋狂"——上传大量视频到You Tube上与众人分享；"'我的空间'表演家"——利用"我的空间"使自己出名；"谷歌跟踪狂"——使用"谷歌"搜索引擎查找老朋友、旧校友的信息。

Our company is always dwell on the wholeness of the series of products, in order to satisfied the customers' more and newer demands in the wide electronic field.

公司将一直致力于产品系列的完善，以使其在广泛的电子领域内能满足客户更多、更新的要求。

So it is very necessary for us to set up an information system based on the cases information as a public service net of court cases information.The design of the cases management system is applied to the flow. The cognizance process of every case is made up of different flows.

案件管理系统的设计运行于流程之中，每个案件的审理过程是由各种流程组成的，设计流程是设计项目管理的核心，因此需要一种能够支持业务流程自动化的软件工具来满足对流程管理的需求。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。