满足于

The company's business is to industrialize and manufacture mobile phones and other related electronic equipments, meeting the requirement of both domestic and international markets.

她主要致力于移动电话和有关电子设备及零件的工业化、生产和组装，满足不断发展的国内外手机市场的需要。

Array efficiency is restricted to be higher than a given value by incorporating a quadratic inequality constraint on the weight vector, and the desired sidelobe level is achieved by implementing linear constraints through iteration.

该方法适用于任意的阵列形式，以最大化阵列方向性系数为目标，通过对加权向量的二次约束控制了阵列效率，并采用迭代的方法满足了方向图旁瓣的要求，实现了阵列效率和旁瓣约束下的方向性系数最优化。

They are both prediction-correction methods which use the same inexactness restriction; the only difference is that they use different search directions in the correction steps.

这2类算法都是预测－校正方法，预测点满足相同的非精确准则，不同之处在于校正步的下降方向。

The Destroyer brings under his sway the person of distracted mind who, insatiate in sense desires, only plucks the flowers.

采花的人，心执著于欲乐，他无法满足己欲，只有被死魔征服。

When he had done, instead of feeling better, calmer, more enlightened by his discourse, I experienced an expressible sadness; for it seemed to me- I know not whether equally so to others- that the eloquence to which I had been listening had sprung from a depth where lay turbid dregs of disappointment- where moved troubling impulses of insatiate yearnings and disquieting aspirations.

因为我似乎觉得――我不知道别人是不是有同样感觉――我所倾听的雄辩，出自于充满混浊的失望之渣的心灵深处―一那里躁动着无法满足的愿望和不安的憧憬。我确信圣约翰里弗斯尽管生活单纯，又真诚热情，却并没有找到不可理解的上帝的安宁。

This algorithm was realized by minimizing the invariant ellipsoid of the closed loop system. Some sufficient conditions dependent on the invariant set for the satisfaction of the time domain hard constraints were also derived.

在系统初始状态小于某个界的情况下，将性能输出的能量作为优化的性能指标，通过最小化系统的不变椭圆域来实现系统优化控制，同时得到依赖于该不变域的满足时域硬约束的充分条件。

In addition to the traditional hardware outside the furniture industry, or complete sets of Architectural Ironmongery professional business.

为了满足中国市场的需求，德国海福乐家具五金与建筑五金集团于1996年开始，直接进入中国市场。

In section four, we consider a normal π-subgroup in π-separable group, a normal set and a complex value class function space defined on G, using the B_π-character theory and character-triple isomorphism, and find a classical basis of this space such that it behaves as the set of irreducible Brauer characters, and satisfies the Fong-Swan property.

在第四节中我们考虑了π-可分群G中的一个正规π-子群，以及定义在G上的一个正规集和它上面的一个复值类函数空间，利用B_π-特征标理论和特征三元组同构，我们找到了这个空间的一个经典基，使得这个基具有类似于不可约Brauer特征标的集合的性质，并且满足Fong-Swan性质。

For the subclasses MAX and MARG of minimal unsatisfiable formula s, we show that the variable and literal renaming problems are equivalent to the graph isomorphism problem GI.

对于极小不可满足公式的子类MAX和MARG，我们证明了：其变元改名和文字改名的复杂性等价于图同构问题GI。

We will uphold the modern enterprise management concepts of "excellent quality, credibility eternal" business purpose, make joint efforts to micro motor product development and innovation to better meet customer needs and win the trust of customers, and sincerely welcome domestic and foreign merchants I visit companies, mutual cooperation and common development.

我们将秉承现代企业管理理念，奉行"品质卓越，信誉永恒"的经营宗旨，共同致力于微特电机产品的开发和创新，以更好地满足客户的需求，赢得客户的信赖，衷心欢迎国内外客商光临我公司，相互合作，共同发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。