满足于

Many saints are content to live like men in coal mines, who see not the sun; they eat dust like the serpent when they might taste the ambrosial meat of angels; they are content to wear the miner's garb when they might put on king's robes; tears mar their faces when they might anoint them with celestial oil.

他们满足于穿着矿工的衣裳，殊不知其实他们可以穿上皇袍。眼泪损毁他们的损面，殊不知其实他们的脸能被天上的油膏抹。

Not content with this triumph, Randolph brought the Brotherhood into the American Federation of Labor, where it became the equal of the Federation's 105 other unions.

伦道夫并不满足于这种胜利，他带领兄弟联合会加入了美国劳工联合会，在联合会中和其他105个工会地位平等。

Time alone insensibly wears down old habits, and produces small changes at long intervals, and to this process we must all accommodate ourselves, and be content to follow those who will not follow us.

时间本身将无情的磨损旧的习俗，并用较长的时间实现较小的变更，对于这个过程，我们一定要能容忍，而且满足于随顺那些不能顺从我们的人。

It rarely makes sense to buy at that high a price for them to be satisfied with being paid off only at par .

有银行家说，"对他们来说，以高价买入企业债券是没有任何意义的，他们只满足于以债券面值的价格买入。"

Fullerton thought, if she had , been content to write a codicil beginning as this one had done--"Because of her great care and attention to me and the affection and kindness she has shown me, I leave--" That was how it had begun, that was how it could have begun, and if it had gone on to specify a good round sum of money left to the devoted au pair girl, the relations might have considered it over-done, but they would have accepted it without questioning.

要是奥尔加不那么贪心，富勒顿先生心想，要是满足于在附加条款一开始写上—"因为她无微不至关心我、对我体贴耐心，我留给她一"也只能这样开头，接下去说明给这位姑娘留下一笔数目可观的遗产。

I'm not satisfied with my bachelor's degree ,I want a master's degree .

我不满足于我的学士学位，我想要个硕士学位。

MacDonald as if does not satisfy only then a Kentuckey competitor, at the present, it has aimed at "the muzzle" star Barke.

1麦当劳似乎并不满足于只有肯德基一个竞争对手，而今，它又把"枪口"对准了星巴克。

We must not be complacent about our achievements; there is still a lot to be done.

我们绝不能满足于自己的成绩，还有很多事情要做。

We must not be complacent about our achievements.

我们决不能满足于自己的成绩。

The appointment of McKinsey to study London's competitiveness is a sign that London can no longer be complacent about its status, especially as markets in the Middle East start to become more sophisticated.

伦敦委托麦肯锡研究其竞争力，说明其已不再满足于自身现状，尤其是在中东市场开始变得更加成熟的情况下。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了