满足于

The purpose of Nature is the advancement and unfoldment of life; and every man should have all that can contribute to the power : elegance, beauty, and richness of life; to be content with less is sinful.

自然存在的目标就要寻求对生命的发展与进化；每个人都应该拥有这些权利身份的象征：优雅、美丽和生活中的财富。只满足于一点点是有罪的。

Perhaps the Chinese people will be content, one day, to be rich and unfree.

也许有朝一日，中国人民会满足于富有而不自由的生活。

If I take offense easily, if I am content to continue in a cool unfriendliness, though friendship be possible, then I know nothing of Calvary love.

若我很容易生别人的气，若我满足于只维持一种冷淡，不友谊的关系，虽然明明有可能恢复真正的友谊，那我就还是丝毫不懂加略山的爱。

Of our products should be widely used to meet a variety of performances, theater, bars, concerts, nightclubs, disco, TV, Sports Center , outdoor building lighting, etc. required in different places.

我们产品用应广泛，可满足于各种演出，剧院，酒吧，音乐会，夜总会迪斯高，电视台，体育馆，户外建筑照明等不同场所的需要。

Obama's efforts go beyond exhortations to a wide-ranging series of policies ready to warn you off bad behavior and favor good choices.

但奥巴马已不满足于好言劝告，他正在出台一系列范围广泛的政策，以告诫人们摒弃坏的行为，接受好的选择。

While the Empire sought to exert control over distant worlds, C'baoth was content to rule over Wayland.

帝国努力要控制所有远方世界，而克暴斯只满足于统治卫兰德。

But go up in floating platform, we not because be satisfied at Wintel structural frame, liMo and OHA and other open source group to should drive the standardization that this one wireless platform applies hand in hand.

但在移动平台上，我们不因满足于Wintel构架，LiMo以及OHA以及其它开源团体应该携手推动这一无线平台应用的标准化。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

But in other hours, Nature satisfies by its loveliness, and without any mixture of corporeal benefit.

但是即使在我们并不觉得劳累的时候，大自然也满足于它的赏心悦目；我们之所以喜欢自然，和我们身体所受的恩惠没有一丝关系。

Dan Guyong clangs and do not satisfy at taking high pay, make tall valve, do poineering work during Stanford attend school by Silicon Valley mental be influenced by what one constantly sees and hears, not law-abiding " aardwolf " spirit flows in his blood, he chooses to develop in Sohu brilliant when left.

但古永锵并不满足于拿高薪、做高管，在斯坦福求学期间深受硅谷创业精神的耳濡目染，不安分的&土狼&精神在他血液里流动，他选择在搜狐发展到辉煌的时候离开了。2000年，在长达三个月的环球旅行之后，他开始闭关思索创业的可能性。

In the "American dream" in Albi was impossible to reconcile the reality of American society, he ridiculed people only appearance of the neglect of the pursuit of practical, be satisfied with the appearance of the body-building a strong and ignore the internal weakness.

在《美国梦》中，阿尔比感到对美国社会现实无法妥协，他讥讽人们只追求外表而不求实际，满足于外表的健美强大而忽视内部的虚弱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。