满足于...

The objectors perhaps may doubt whether human beings, if taught to consider happiness as the end of life,would be satisfied with such a moderate share of it.

反对者们或许会怀疑，倘若人们被教导应该把幸福看作生活的目的，那么他们是否还会满足于这样一种平淡的生活呢？

Nott satisfied with domestic market, they try to compete in the international market with their advantages of private producing and resources.

他们不满足于国内电影业务，而是普遍依托自己的制作及资源优势向国际靠拢。

Not satisfied with just his publishing enterprises, he expanded his business operations into radio, and later produced movie newsreels.

他并不满足于出版行业，还把他的事业扩展到电台，后来还生产新闻记录片。

According to different use and characteristic of traverse survey data,three-rank databases including under mine data database,engineering data database and account data database are constructed.

随着计算机在矿山测量领域应用的深入，测量计算机软件的功能已不仅满足于数据计算方面，测量资料的存储与管理已是软件开发者不可回避的问题。

Content with their labors under the world, the dwarves remained isolated from the affairs of their surface-dwelling neighbors.

他们满足于自己在地底的工作，与地面上的其他种族互无往来。

Many people who come to the Dead Sea follow a self-treatment regiment that involves swimming, mud baths sunbathing.

许多特地赶来死海自身治疗的团队，有游泳、沙滩日光浴，我则满足于海漂。

I immediately looked them up in my bird book and discovered they were red-rumped swallows, a species I had never seen before. We shouldn't be content to say,"Oh, those are swallows; those are sparrows."

所以我们不应该只满足于知道&这是燕子，那是麻雀&，还应该知道是什么样的燕子，什么样的麻雀。

Spiritual status of youngsters: raging ardour, red-bloodedness, ideal powered mind carried in a passionate heart that pursues complete freedom. They face life of mediocrity as facing the enemy, always restlessly look for the unique.

年轻人的心里状态：激情四射，充满活力，有理想，有一颗追求自由的火热的心，他们不满足于平淡的生活，他们寻找自己的独特。

In the due process, i enhance my working knowledge in quality control systems and environmental management systems.

到那时，他们在理性方面的兴趣和活动会或多或少地满足于当时的水平而定型下来。

Dreaming, I realized that you can't settle for dancing in the wildflowers, you have to move

最后，当我从多年来的梦想中醒来时，我才明白过来：你不能满足于在野花丛中跳舞，你

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。