满足于...

Be big with pride; be complacent; be conceited and complacent; conceited and self-complacent; indulge in self-exaltation and complacency

成语自高自大；满足于自己已有的成绩。例句虽然这次考试你取得了好成绩；但一定要再接再厉；千万不要～；故步自封。

Product leaders do not stop for self-congratulation . They are too busy raising the bar .

产品领先型公司不会满足于已取得的成绩，他们忙于追求更高的目标。

Product leaders do not stop for self-congratulation. They are too busy raising the bar.

产品领先者从不满足于他们所取得的成就，他们总在忙于清除前进路上的障碍。

As a Chinese old saying narrates:"clumsy birds have to start flying early", in my view, the more gifted a designer is, the more early he or she shall start to rise in order not to fall short of his or her born talents. Many ingenious designers make no achievements in the end because of his or her excessive self-contentedness, which is a negative example of another Chinese idiom: Fortune always appreciate a hardworking person.

平稳的心态是做任何事情的关键，中国的一句老话"笨鸟先飞"，我觉得越是资质优秀的设计师越应该先飞，不要辜负父母给你的优秀基因，有很多资质聪慧的设计师满足于自身的优势而最终一事无成，还是中国的一句老话"天道酬勤"。

The same is true for those who indulge overtly or covertly in other forms of self-gratification with the ostensible purpose of leading a spiritual life.

同样，那些以其它各种形式公开或暗中自我满足于精神生活的虚假的目的人，情况也是如此。

Nevermore will I be satisfied with yesterday's accomplishments nor will I indulge, anymore, in self-praise for deeds which in reality are too small to even acknowledge.

我将永远不再满足于昨天的成绩我也不会搞，再在自我赞美的行为实际上是太小，甚至承认。

No self-respecting Chinese would settle with only one son.

没有一个具备自尊的中国人会满足于只有一个儿子。

However, in later times of self-worship, just because of the standardization and formalization of packaged traveling, people is not satisfied with this traveling method, more and more people begin to choose to traveling, to show fully the personal demands, to get the distinguishing experience.

然而在随后日益崇尚自我的时代，也正是由于包价旅游的规范化与程式化使得人们不再满足于这种出游方式，越来越多的人开始选择自助旅游，充分实现自己的个性需求，寻求与众不同的旅游体验。

He will settle for any kind of work.

他会满足于任何一种工作的。

When I buy something, I have to settle for what's available.

当我买东西时，我不得不满足于商家提供的东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。