满足于...

When it protects the keenness of the sword.

同时也满足于自己的鲁钝。

They caused a sensation when they first appeared in the 1990s but now robots COG and Kismet are not enough for the man who helped create them.

尽管机器人COG和 kismet 在九十年代问世时曾经引起了轰动，但是时至今日他们的创造者已经不满足于他们了。

Even within the practice of the martial arts, however, it's easy to become satisfied with your current level of performance and lapse into maintenance mode.

然而在武术的训练中，习者会很容易满足于现状而陷入停滞不前的状况。

However, it would be a mistake to rest on our laurels.

然而，这将是一个错误的休息满足于既得荣誉。

The message for corporates in the developed world is that you can't rest on your laurels.

这对发达国家企业的教训是，你不能满足于现有的成就。

They've never rested on their laurels.

他们从不满足于目前的成就。

Libra, you're not content to just laze around a secluded villa.

天秤：秤子可不会满足于仅在偏远的别墅里混ㄖ子。

Not that Leno was content to leave it at that.

这并不是说雷诺满足于停留在这个水平。

Not content with Stuart alone, she had set her cap for Brent as well, and with a thoroughness that overwhelmed the two of them.Now they were both in love with her, and India Wilkes and Letty Munroe, from Lovejoy, whom Brent had been half-heartedly courting , were far in the back of their minds.

她并不满足于单单占有斯图尔特，还要把布伦特也夺过来，并且用一种十分巧妙的手腕把他们两个控制祝现在他们两人双双坠入情网，而英迪亚·威尔斯和布伦特曾经半心半意追求过的那样来自洛夫乔伊的莱蒂·芒罗，都被他们远远地抛在脑后了。

The Bible contains much great literature, too, but the literalist voices of Christianity grow ever louder, and one doubts that they would welcome Evans' child's storybook approach.

圣经也有很多不错的文学成分，只是基督教并不满足于只被当作是文学家，所以，Evans想把其看成儿童的故事书的打算，看来并不会受到欢迎的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。