满脸笑容

In 1900, a father gave a pencil box for Christmas , and the kid was all smiles .

在1900年，父亲给一个铅笔盒做圣诞礼物，孩子们满脸笑容。

Whether it's sweeping or mopping, Zhuang Qingfeng always wears a smile on his face because he enjoys doing these tasks. This moderately retarded teen dismisses the pain of a cut, quickly dresses it, and returns to his work. The 17-year-old has never missed a day in three years of high school. The first thing he does before classes begin is clean the drinking fountain, so that everyone can enjoy sparkling water.

不管是扫地还是拖地，庄庆丰总是满脸笑容，因为他喜欢做事，患有中度智能障碍的他，手割破了也不喊痛，简单包扎后继续回去工作。17岁的庆丰，高中三年从没请过假，每天到学校的第一件事就是清洗饮水机，只为了让大家都能喝到乾净的好水。

The video of free falling body that thinks the net broadcasts admiral to use global center in movie and TV newly compresses a technology , have the aid of this technology, the user can be below the environment of insufficient 1M bandwidth, relaxed implementation is online and fluent the content of completely high-definition movie and TV that watchs definition to be 1080P , on the news briefing, the president that comes from happy company of actor friend general held presiding apparitor Shao Yiding concurrently to eliminate media easily to be opposite with such explanation consider net technique newly guess, appear confidence is dye-in-the-wood, all over the face smile.

新想网在影视播放上将采用全球顶尖的自由落体视频压缩技术，借助这项技术，用户可以在不足1M带宽的环境下，轻松实现在线流畅观看清晰度为1080P的全高清影视内容，发布会上，来自优朋普乐公司的董事长兼首席执行官邵以丁用这样的解释轻松地消除了媒体对新想网技术的猜测，显得信心十足，满脸笑容。

I know she is joking because she has a big grin on her face.

我知道她是在开玩笑，因为她满脸笑容。

Johnnie Mae ran a tight ship and still managed to be the spark plug of our school spirit, which was a job in itself, because we had the losingest football team in Arkansas, back when football was a religion, with every coach expected to be Knute Rockne.

马。麦琪。麦琪是个高个子女人，头发又黑又密，看上去很威严，她时而满脸笑容，时而冷若冰霜，这得视情形而定。乔尼。马管理很严格，她也是我们学校精神气势的火车头。

They continued for some minutes silent, her face shining at him, her contact imponderably pressing, and his stare all kind but all expectant

她满脸笑容地看着他，目光十分恳切，而他也目不转睛地望着她，目光柔和，却又充满了期待。

They continued for some minutes silent, her face shining at him, her contact imponderably pressing, and his stare all kind but all expectant.

有好几分钟，他们都没说话。她满脸笑容地看着他，目光十分恳切，而他也目不转睛地望着她，目光柔和，却又充满了期待。

His face was wreathed in smiles.

他满脸笑容。

One was a thin man with dark eyes,the other was always smiling and lisped.

一个是黑眼睛的瘦削男人，另一个总是满脸笑容，说话口齿不清。

"They were walking away with huge wads of cash and big smiles on their faces," said a witness.

一位目击者说：&取到钱的人都满脸笑容地拿着一大叠钱走了。&

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。