满脸

He wears a winkled face smile

他笑得满脸起了皱纹。

White-haired and winkled, she was singing Hand-in-Hand in a duet with her life-long companion.

她们或许是我们的奶奶，满头银丝，满脸皱纹，世人多用&慈祥&去形容她们，但很少有人能品味皱纹背后那岁月与历史拂过的幽香。

He smiled with winkles on his face.

他笑得满脸起了皱纹。

He blushed furiously and Robyn knew she had hit the mark.

他满脸通红，罗宾一看便知道她击中了要害。

My face was all red, and I knew that I had a fever.

我满脸通红，於是我知道自己发烧了。

Everyone frightened and saddened his face, panic and confusion are mixed in the face of the blood and dust, I do not know what to do that tomorrow.

人人满脸惊恐与哀痛，还有慌张与茫然，混合着脸上的血水与尘土，不知明日该如何是好。

Children, lying on a stretcher easy on the children, face the blood, dust covered the whole body of the injuries, the People's Liberation Army soldiers were rescued, but with a smile, raised his right hand can move - salute, Salute!

孩子，一位躺在简易担架上的孩子，满脸的鲜血，满身的尘土，全身的伤痕，被解放军战士救出的时候，却面带微笑，举起了还能动弹的右手——敬礼，敬礼！

The world is blood-hot and personal Dawn says, with its blood-flush.

这世界炽热如血而且关乎私情，黎明说这话时满脸潮红。

Bloated bodies, freckled, sip, who watched a buck-toothed won by women.

臃肿的身体，满脸的雀斑，一口龅牙，一个谁看了都不会动心的女人。

The only photograph released of her after her death showed a not-unpretty face, crop-haired and heavily lipsticked, about to scowl.

在她死后，仅有的一张个人照片被公布，她看起来不太漂亮，头发有点乱，厚厚的嘴唇，看起来满脸愁容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。