满眼

Having eyes full of adultery and of sin that ceaseth not: alluring unstable souls, having their heart exercised with covetousness, children of malediction

他们满眼邪色，犯罪不餍，勾引意志薄弱的人；他们的心习惯了贪吝，真是些应受咒骂的人。

However, there is one time of year in the Golden State that is unmistakable, the start of the navel orange season.

然而一年中的这个时刻，全州各地满眼金色，脐橙硕果累累的时候一定是新年了。

Hue of the grass has turned into gloomy pale yellow, without any trace of a florid blossom on the ground. Some delicate hyacinths outside the hostel wall droop their heads, full of tears, suspiring their tragic fate for encountering such damp weather after a couple of sunny days.

草色已经转入忧郁的苍黄，地下找不出一点新鲜的花朵；宿舍墙外一带种的娇嫩的洋水仙，垂了头，含着满眼的泪珠，在那里叹息它们的薄命，才过了两天的晴美的好日子又遇到这样霉气薰薰的雨天。

Takes a broad view looks, the packed hole is Paris green, that is a forest.

放眼望去，满眼翠绿，那是森林。

Before Piute Mountains, a valley came into view: suddenly the desert view of barrenness became distant memory as fresh green hills and fields signaled the graceful presence of spring.

在进入皮尤特山之前，车如一马平川的山间川道，大沙漠的干涸景象一忽间皆无，满眼的山绿地绿，春色依旧。

All melting; though our drops this diff'rence bore

我也满眼含泪和他的泪眼相对

Conceived a mountain to spend lousy again, the setting sun dissolved a gold, roseate clouds eyeful.

又孕育了一条山花烂漫，落日溶金，彩霞满眼。

In one scene, Betty walks into the company cafeteria, and we see tables of stick-thin girls eating tiny amounts of food and looking very serious and depressed - it looks like a form of self-torture: they are starving themselves thin.

剧中一个情节是这样的：贝蒂走进公司的自助餐厅，接着我们看到满眼尽是骨瘦如柴的女生，表情僵硬沮丧，面前的食物少到不够喂猫——与自虐没什么区别：她们要把自己饿瘦。

Inone scene, Betty walks into the company cafeteria, and we see tables of stick-thin girls eating tiny amounts of food and looking very serious and depressed - it looks like a form of self-torture: they are starving themselves thin.

剧中一个情节是这样的：贝蒂走进公司的自助餐厅，接着我们看到满眼尽是骨瘦如柴的女生，表情僵硬沮丧，面前的食物少到不够喂猫——与自虐没什么区别：她们要把自己饿瘦。

She looked at me with the eyes of a skeptic and shook her head.

她满眼狐疑地看着我，然后摇了摇头。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。