满的

If it is merely the sort of averagely misleading balderdash that almost every corporate memo is stuffed with, I don't know why you are making such a fuss.

如果只是那种几乎所有企业的备忘录上都会写满的、一般性的骗人鬼话，那我不明白你为何要如此小题大做。

A Blank Book- Do you see the blankness or the mysterious yet exciting pages that are going to fill up?

一本书，你看到的是空的那一页，还是既将被未知填满的精彩？

What they have in common is that they are heavily compositional. They are necessities of crafts.

它们的共同之处都是满的构图，它们都是工艺的需要，而形成不同个性。

Pharao the king of Egypt came up and took Gazer, and burnt it with fire: and slew the Chanaanite that dwelt in the city, and gave it for a dowry to his daughter, Solomon's wife.

【以前，埃及王法郎曾上来，攻取了革则尔，放火烧城，屠杀了城里的客纳罕人，将这城赐给了自己的女儿，撒罗满的妻子，作为妆奁。

Only very thrifty children manage to fill up a moneybox.

但是能把储蓄罐装满的只有屈指可数的几个特别节俭的孩子。

Beren和Luthien来到Morgoth的王座前:"For they came to the seat of Morgoth in his nethermost hall that was upheld by horror, lit by fire, and filled with weapons of death and torment."

因为他们来到了最底层大厅里，Morgoth的王座前；那里被恐怖支撑着，被烈火照亮，满是带来折磨和死亡的武器。

All "social" data is hidden in the panel - probably to not overcrowd the design with vivid symbols and icons which simply do not fit to the initial design.

所有的"社会"数据被隐藏在面板里-可能不过满的设计与生动的符号和图标，不适合最初的设计。

An overstuffed wardrobe spewed clothes everywhere, and the smell of Avon Musk hung heavy in the room.

衣橱里的衣服已经满的溢出来，雅芳面膜浓重的气味在房间里飘散着。

Liberty look one last look at the traffic crawling far below and returned to the overstuffed chairs facing the desk.

利伯蒂贴着窗又看了一眼楼下交通拥塞的街道，转回身走到写字台对面塞的过满的椅子前。

If the invested party has not been terminated, such losses may be confirmed on the basis of the agreement with the relevant party on transferring or paying off 1 permillage of the credits.

被投资方尚未终止的，可以根据与有关当事方千分之一的债权转让或者清偿协议确认，但投资期限未满的，有关协议就当进行公证；如果涉诉，就当根据有关法律文件、资料确认。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷